Giriş
(1)

İtalyanca bilen zat-ı şahanelerin yardımını bekliyorum.

besili melek
Bir işe girdim. Müdürüm yurtdışında. İtalyan bir müşteri sipariş göndermiş. Ancak İtalyanca... Hırs yaptım tek başıma halledicem bu işi. Ama sözlükler yetersiz. Aşağıdakini çevirebilecek arkadaşları gözlerinden öpüyorum.doppia cornice a scatto in alluminio a cavalletto con angoli in abs: retropolist
Bir işe girdim. Müdürüm yurtdışında. İtalyan bir müşteri sipariş göndermiş. Ancak İtalyanca... Hırs yaptım tek başıma halledicem bu işi. Ama sözlükler yetersiz. Aşağıdakini çevirebilecek arkadaşları gözlerinden öpüyorum.

doppia cornice a scatto in alluminio a cavalletto con angoli in abs: retro
polistiroloprotezione anti u.v.
0
besili melek
 (28.09.11)
konu teknik, ne üzerine olduğunu bilmiyorum ama istenilen şoyle bişey;

aluminyum acma mekanizmalı ve abs açılı ayaklı(tripd) çift çerçeve: arka- arka yüzü
u.v. ye karşı polystyrene koruma..

bir anlam kazanmıştır belki
0
nwnd
 (28.09.11)
Kategoriler
duyuru (0)
soru (38)
müzik (1)
film/dizi (1)
teknik (0)
medikal (1)
sözlük (0)
yabancı dil (0)
yer/yön (2)
alınık/satılık (0)
gönül işleri (0)
hayvan (0)
kayıp (0)
kan aranıyor (0)
ev/kalacak yer (0)
Son Cevaplananlar
getir
istatistikler
yardım / hakkında
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler basond, compumaster, fraise, kibritsuyu, rakicandir
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır.