Gece gece içime dert oldu: Bizim konservatuarlıların kendini tanıtma işareti (Do Re Mi Do Re Do) nasıl oluyor da rusça konuşan ülkelerde küfür anlamına geliyor? Ayrıca hangi küfür? Nasıl bir bağlantı var? Akrostiş mi? Türkiye'ye nasıl gelmiş? Janacek mi getirmiş? Neden? Bir bilen varsa hele de Rusya
Gece gece içime dert oldu: Bizim konservatuarlıların kendini tanıtma işareti (Do Re Mi Do Re Do) nasıl oluyor da rusça konuşan ülkelerde küfür anlamına geliyor? Ayrıca hangi küfür? Nasıl bir bağlantı var? Akrostiş mi? Türkiye'ye nasıl gelmiş? Janacek mi getirmiş? Neden? Bir bilen varsa hele de Rusya'da müzik okumuşsa tadından yinmez.
Not: İnternetteki araştırmam yalnızca rusça siteler çıkarttı karşıma (cdecdc olarak da arattım) o da google translate ile bir yere kadar anlaşılabiliyor. Derinlikli bilgi lazım. Çatlayacağım.
0
Küfür değil onlarda da nota
До Ре Ми До Ре До
yahooanswers'da da sormuşsun cevap alamamışsın :)
Edit:
Şu notaları birleştirip goole'da araştırdım
ДоРеМиДоРеДо
Şöyle bir şarkı varmış, küfürlü diyorlar:
www.liveinternet.ruwww.mobik.ruMelodies for the cell phones [Doremidoredo] (musician profanity: -))
0
Şöyle diyeyim: Notalar vasıtasıyla bir hakaret veya sövgüde bulunulmuş oluyor. Yoksa notalar yine nota olarak ıslıkla veya enstrümanla çalınıyor, ama bir şekilde küfür anlamına geliyor. Benim merak ettiğim, hangi küfür?
0