Her bir şey Bugün Cevapla
Ara
Kategoriler
duyuru (0)
soru (39)
müzik (0)
film/dizi (1)
teknik (1)
medikal (1)
sözlük (0)
yabancı dil (0)
yer/yön (1)
alınık/satılık (0)
gönül işleri (1)
hayvan (0)
kayıp (0)
kan aranıyor (0)
ev/kalacak yer (0)
Son Cevaplananlar
[]

seslendirme - dublaj

türkiyede dizi film vs... seslendirmelerini yapan insanları nasıl bulabilir tanıyabilirim
misal yani süngerbob veya yıldıztozu filminde michelle pfeiffer vs...



 
dublajcilar.com
var mesela.ama öyle ayrıntılı mıdır bilmem.

  • aynali  (16.03.08 14:19:20) 
  • frant1c  (16.03.08 14:22:23) 
sünger bob'un eski sesi murat prosciler. yeni sesinin kim olduğunu bilmiyorum.


  • kibritsuyu  (16.03.08 14:25:23) 
gerçekten bu benim de merakım. aslında bir çoğunu internetten araştırıp bulmuşluğum mevcut(dublaj konusunda biraz takıntılıyım) animasyon disney ve pixar yapımlarının çoğunu imaj stüdyoları hallediyor. genelde ses yönetmenliklerini de volkan severcan yapıyor takip ettiğim kadarıyla. ama senin isimleri öğrenip internetten tek tek araman gerek. o şekilde yaparsan bulabilirsin. en azından kim oldukları ve biyografilerine ulaşabilirsin, seslendirme org'du sanırım byle sayfalar hazırlamışlar.
ben alaaddin'deki padişahı seslendireni merak etmiştim mesela. filmin sonuna kadar izlersen en son saniyelerde seslendirenler geçiyor. sezai aydınmış. sonra internette araştırdım biraz, şehir tiyatrolarında oyunculuk yaptığını öğrendim. saatlerini yerini felan öğrenip, "hadi öldürsene canikom"(aziz nesin) oyununa gitmiştim.bu da böyle bir anımdır :P

  • sosyete kizi suzan  (16.03.08 23:10:06) 
1
istatistikler
yardım / hakkında
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.