Her bir şey Bugün Cevapla
Ara
Kategoriler
duyuru (1)
soru (45)
müzik (0)
film/dizi (1)
teknik (2)
medikal (3)
sözlük (0)
yabancı dil (1)
yer/yön (2)
alınık/satılık (0)
gönül işleri (1)
hayvan (0)
kayıp (0)
kan aranıyor (0)
ev/kalacak yer (0)
Son Cevaplananlar
[]

su kelimeleri almanca-ingilzce.türkce cevirin lütfen

1;

almancasi=petersilie
türkcesi=maydonoz
ingilizcesi=parsley

bu üclemeden cikan foto su;
www.marions-kochbuch.de

2;

almancasi=coriander
ingilizcesi=coriander
türkcesi=kisnis
bu üclemede cikan resim su
healingfoods.info



e peki ben kisnis diye aratirken cikan resim su;
img2.blogcu.com


arkadaslar lütfen, yemeklerde yedigimiz bildigimiz genis yaprakli maydonozun ingilizce türkce ve almancasini yazar misiniz?

o kücük kücük olan otun ingilizce türkce ve almanca adini yazarmisiniz?

o tohum gibi olanin türkce ingilizce ve almancasini yazarmisiniz?

caps verirseniz süper olur.

 
kişnişin kuru baharat olarak resmi o. bir de taze hali var kişnişin. karıştırmamak lazım.


  • mea maxima culpa  (20.03.11 21:15:01) 
bu konuda en doğru cevabı alacağına emin ol:
bizim geniş yapraklı maydonoz aynı familyadan gelen ve "italyan maydonozu" olarak bilinen maydonozdur.
images.wikia.com
maydonozon çok çeşidi vardır.
kişniş'e gelince. gördüğün fotoğraf kişniş tohumudur. büyüyünce kişniş otu olur. kuru olarak da karabiber gibi kullanılabilir (öğütülerek yani)
norwegianity.files.wordpress.com
o küçük küçük otun ot dediğin şey nedir? onu anlamadım ancak.

almancalarına yardımcı olamayacağım. ürünü bilirsen zaten almancasını da bulursun.
  • ben smyrna  (20.03.11 21:15:22) 
en.wikipedia.org

çiçekli, yeşil bitki ve tohum olarak resimler var.
  • mea maxima culpa  (20.03.11 21:16:32) 
parsley dogrusudur, yani maydonozdur.

coriander, kisnis (veya golyandro) dur. turkiye'de daha cok kuru tohumu tuketildigi icin aramalarda oyle gozukur.

"taze kisnis" yazarsaniz belki daha saglkli olabilir.

maydonoza gore kisnisin yapraklari daha sivridir... :)
  • ucan sincap  (20.03.11 21:21:36) 
abd'de maydonoz ve kişniş bu resimlerdeki gibidir. ilk gittiğimde maydonoz diye gidip kişniş alıp "bu ne lan" demişliğim vardır. bir bilene sormak lazımmış.


  • oshamahue  (20.03.11 21:24:37) 
1
istatistikler
yardım / hakkında
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.