[]

Kafka'nın hangi kitabı ¿

arkadaşlar merhaba..
kafka'dan bir şeyler okumak istiyorum..
ama bildiğim kadarıyla her bünye kaldıramıyormuş.

sizce ilk olarak sıkmayacak olan kitabı hangisidir.
hangisinden başlamalıyım.
veya okumasam daha mı iyi.

yardımcı olacaksa eğer, bu aralar her şeyin sebebini merak eder oldum.

 
die verwandlung


  • citanin ete doydugu an  (06.03.11 19:35:10) 
kafka'nın dilinin ağır olmasından çok kamuran şipal'in çevirilerinin dandikliği aslında okuyucuyu yoran. düzgün bir çeviri bulursan dönüşüm'den başla derim.


  • thugster  (06.03.11 19:35:45) 
dönüşüm'ü okuyabilirsin, oldukça kısa. öncesinde kafka'nın tarzı hakkında biraz araştırma yaparsan kitabı sevme ihtimalin artar.


  • hakiki bulut  (06.03.11 19:36:14) 
dönüşüm'den başlayın. can yayınları çevirisini okuyun.


  • microfiction  (06.03.11 19:36:58) 
dönüşümden başlamayın. "ottla'ya ve ailesine mektuplar"ı okuyun. bunu okurken kızkardeşi ile ilişkilerine ve özellikle de babasıyla olan ilişkilerine önem verin. diğer yapıtlarını okurken rahatlık olur.


  • anuk kokulu sair  (06.03.11 19:52:17) 
kitty'ye katılıyorum. önce dönüşümü oku. sonra borges'in topladığı babil kitaplığından akbaba isimli kafka öykülerini oku.


  • ayiadam  (06.03.11 20:15:36) 
sadece dava'yı oku ve bi daha kafka'ya bulaşma.


  • kim milton nielsen  (06.03.11 20:30:38 ~ 20:30:50) 
dönüşüm muhteşem olacak
-franz kafka

  • biri gitti kaldi 300 spartali  (06.03.11 21:02:02) 
Dönüşüm'le başlamak hazım açısından iyidir. Sonra, Amerika, Ceza Sömürgesi, Dava, Şato... olarak öneririm. Her bünye kaldırmıyor zırvasına takılmayın, o tür snob söylemleri duyup Kafka evrenine girmemek mizah malzemesi olur. Kafka'dan sonra Albert Camus külliyatını da özellikle öneririm.


  • uluyaratik  (06.03.11 21:46:22) 
çok teşekkür ederim..
dönüşüme baktım. kısa olduğu için yarını beklemek istemedim.. pdf formatında bu gece okumayı düşünüyorum..

tekrar tekrar teşekkürler.
  • biraz da kitaplar bizi okusun  (06.03.11 21:53:32) 
1
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.