achelon
Daha once hicbir kitabini okumadim. Bir tanesiyle baslamayi dusunuyorum. Ilk kitap olarak hangi kitabini onerirsiniz?
Daha once hicbir kitabini okumadim. Bir tanesiyle baslamayi dusunuyorum. Ilk kitap olarak hangi kitabini onerirsiniz?
0
ilk önce hafif bir dozda alayım diyorsan beyaz geceler'i oku sonra suç ve ceza, ama ben ilk önce suç ve cezayı sonra beyaz geceleri oku derim.
bu ikisini okumadan dostoyevski'yi tanıyamazsın zaten.
edit: ikisini okursan tanırsın anlamında bir şey demek olmuyor söylemek istediğim: suç ve ceza'yı okumayan, dostoyevski'nin bütün kitaplarını okusa da, onun hakkında bir çok ayrıntıyı kaçırmış olur, bunun yanında beyaz geceler'de ise genel kullanımından tamamen ( muhteşem tasvirleri hariç) farklı bir dil ve anlatım kullanmış o da okumaya değer.
bu ikisini okumadan dostoyevski'yi tanıyamazsın zaten.
edit: ikisini okursan tanırsın anlamında bir şey demek olmuyor söylemek istediğim: suç ve ceza'yı okumayan, dostoyevski'nin bütün kitaplarını okusa da, onun hakkında bir çok ayrıntıyı kaçırmış olur, bunun yanında beyaz geceler'de ise genel kullanımından tamamen ( muhteşem tasvirleri hariç) farklı bir dil ve anlatım kullanmış o da okumaya değer.
0
budala okuduğum en sürükleyici "klasik"tir, "yeraltından notlar" ise okuduğum en iyi kitaplardandır. dolayısıyla dostoyevski'ye giriş için bu ikisi idealdir diye düşünmekteyim.
0
cevirilerini okumadım ama bence karamazov kardeşler veya kumarbaz'la başlayabilirsin. yeraltından notlar'ın iyi bir başlangıç olacağını düşünmüyorum.
0
yeraltından notlar. ayrıca dostoyevski okumak için üç yayınevi vardır. iletişim, iş bankası ve can. bu üçü dışına çıkmayın. özellikle adı sanı duyulmamış yayınevlerinin çevirilerinden okumayın. zaten o yayınevlerinin tamamına yakını başka çevirileri alıp sözcükleri anlamdaşlarıyla değiştirip öyle yayımlıyorlar.
0
yeraltından notlar kesinlikle.diğer kitaplarını özümsemek daha kolay oluyor yeraltından notlar'ı hazımsadıktan sonra.
yayınevi olarakta kesinlikle iletişim.
yayınevi olarakta kesinlikle iletişim.
0
tesekkur ederim herkese. 6 farkli kitap yazilmis. yeraltindan notlar ile baslayayim bari, sonra da diger 5'ini okurum.
yayinevi tavsiyeleri icin de ayrica tesekkur ederim. :)
yayinevi tavsiyeleri icin de ayrica tesekkur ederim. :)
0
yeraltından notlar iyi seçim. yazarın psikolojisini anladıktan sonra diğerlerini anlamak daha kolay oluyor. devamında ölüler evinden anılar. bu arada karamazov kardeşler'de çok fazla isim var ))
0
yeraltından notlar ağır doz olabilir yalnız. ben suç ve ceza diyorum :)
0
bi arkadaşım yer altından notlarla başladıktan sonra çok sıkıntı çekmişti. kitabı bitirmek bile istemiyordu. onun yerine karamazov kardeşlerle başlasan daha güzel olur. okuduğum en güzel kitaptır zaten.
0
