(12)
İngilizce'de Abaza herif nasıl ifade edilir?
put it in your appropriate place
Farz edelim iki kişi sohbet ediyoruz; biri diyor ki A kişisiyle gezi gitsenize eşlik eder sana. Öbürü diyor ki Herif abaza lan, hatta ağır abaza, 3 metre öteye gitmem.Buradaki abaza, ağır abaza nasıl denir?
Farz edelim iki kişi sohbet ediyoruz; biri diyor ki A kişisiyle gezi gitsenize eşlik eder sana. Öbürü diyor ki Herif abaza lan, hatta ağır abaza, 3 metre öteye gitmem.
Buradaki abaza, ağır abaza nasıl denir?
0
put it in your appropriate place (
09.05.25)
Çok emin olmamakla birlikte "bate" olabilir.
0
Abaza > Abkhazian
abazan > creep ya da daha sert olarak pervert sıfatı karşılar gibi. Incel de bence tanıma uyuyor. Horny değil.
Ha, horndog var ama o daha çok hem herkese yürüyor hem de skor yapıyor anlaşılır.
0
ilk iki örnek alakasız.
"he's such a creep. a total perv. I wouldn't go anywhere near him."
bu şekilde ifade edilebilir. bizdeki abazanın tam karşılığı olmasa da bu da alternatif olabilir: "dude's way too desperate, gives off major creep vibes."
0
Herkes iyi sallamis.
Abazan, yani hiç seks yapmamis erkek için kullanilacak sifat "virgin"dir.
0
feastofthedamned
(
10.05.25)
tam karsiligi var mi emin degilim. gen z slang'i olan gooner belki denk gelebilir. tam anlami abartili sekilde pornocu gibi bir sey ama her seye baglanabilir.
verdiginiz cumlede de tam yerine gelir bence.
0
herseyin ingilizcesi yok, agir abaza falan bunlar bizim dilimizde olan seyler cunku bizde abazalik cok sik rastlanan bisey toplumsal baskidan dolayi.
direk karsiligi horny ama o da cogunlukla kadinlar icin kullanilir, ka$arlik anlami tasir.
erkekler icin creepy denebilir, ama o da aslinda korkutucu/garip anlami tasiyor.
0
abazanın tek kelimelik bir ingilizce karşılığı olmadığını düşünüyorum.
"creepily desperate/thirsty" gibi bir şey olabilir.
0
sparkle kiddle
(
10.05.25)
Wanker, mast düskünü kisiler için kullanilabilir ancak. -1
0
feastofthedamned
(
10.05.25)
Unde bach canim
(
11.05.25)