Giriş
(2)

İngilizce Serbest Meslek Makbuzu Orneği veya terimlerin İngilizcesi...

sinad
Elımde bir serbest meslek makbuzu var bunu ingilizceye cevirmem gerekiyor. Muhasebeyle pek ilgim yok terimleride bilmem o yüzden ingilizce ornek arıyorum ya da su muhasebe terimlerininin ingilizcesini soylerseniz sevinirimVergi DairesiYapılan HizmetBrüt ÜcretKesintiler StopajKesintiler ToplamıNet Uc
Elımde bir serbest meslek makbuzu var bunu ingilizceye cevirmem gerekiyor. Muhasebeyle pek ilgim yok terimleride bilmem o yüzden ingilizce ornek arıyorum ya da su muhasebe terimlerininin ingilizcesini soylerseniz sevinirim

Vergi Dairesi
Yapılan Hizmet
Brüt Ücret
Kesintiler
Stopaj
Kesintiler Toplamı
Net Ucret
Toplam Hasılat
Yalnız (yalnız elliyedibinbesyuzturklirası gibi)

Serbest Meslek Erbabı


Tesekkurler
0
sinad
 (07.06.10)
Vergi Dairesi : Tax Department / Tax Authority
Yapılan Hizmet : Service Provided
Brüt Ücret : Gross Wage
Kesintiler : Deductions (Eger kesintiler kalem kalem gosterilmisse, Itemized Deductions demek lazim)
Stopaj : Witholding Tax
Kesintiler Toplamı : Total Deductions
Net Ucret : Net Wage
Toplam Hasılat : Total Revenue
Yalnız (yalnız elliyedibinbesyuzturklirası gibi) - (say: fifty seven thousand five hundred Turkish Liras)

Serbest Meslek Erbabı : Freelancer

Tesekkurler : Thanks
0
compadrito
 (07.06.10)
vergi dairesi icin tax office dersen daha guzel durabilir oneri olarak..
0
hot tequila browwn
 (07.06.10)
Kategoriler
duyuru (0)
soru (38)
müzik (1)
film/dizi (2)
teknik (2)
medikal (1)
sözlük (0)
yabancı dil (0)
yer/yön (0)
alınık/satılık (0)
gönül işleri (4)
hayvan (0)
kayıp (0)
kan aranıyor (0)
ev/kalacak yer (0)
Son Cevaplananlar
getir
istatistikler
yardım / hakkında
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler basond, compumaster, fraise, kibritsuyu, rakicandir
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır.