simdi bence bunun iki nedeni olabilir.
1- patronunuz Turk ise, Turkler birbirlerinin yabanci dil konusmasindan amerikan ya da british aksani yapmadiginiz surece hic memnun olmazlar. bayilirlar elestirmeye, hep acik ararlar. Turkce de'yi ayri yazamayan tipler ingilizce gramer hatasini asla affetmezler. (istisnalar kaideyi bozmaz)
2- yabancilar -ozellikle o dili anadili olarak konusanlar- konusulani anlayip konusabildiginiz surece -takilsaniz veya gramer hatasi yapsaniz da- cogunlukla iyi oldugunuzu soyler.
patronunuz native ariyor olabilir.
seviye testi icin EF test vardi, bakin bi:
www.efset.org