Giriş
(5)

tercüman ceviri ücretleri vb. hakkında?

medre
50 sayfalık türkçe bitirme tezini aynenzo ingilizceye cevirmesini isteyeceğim tercümanlık ofisi benden bu iş için min ve max. ne kadar isterse sarsılmadan karşılarında durabilirim?not: tezde kullanılan dil basit.
50 sayfalık türkçe bitirme tezini aynenzo ingilizceye cevirmesini isteyeceğim tercümanlık ofisi benden bu iş için min ve max. ne kadar isterse sarsılmadan karşılarında durabilirim?

not: tezde kullanılan dil basit.
0
medre
 (13.05.10)
kotu cevirilerde sayfasi (1000 karakter) genelde 15 tl ye oluyor. ayni kotu ceviri icin 30tl isteyen de cikacaktir tabi, o yuzden proz.com dan iyi bi cevirmen bulup onunla anlasmani oneririm.
0
erich
 (13.05.10)
valla hocam, ben lisans tezimde, lazım bir makaleyi öyle tercümanlık ofisine felan değil bildiğin ingiliz dil ve edebiyatı öğrencisine çevirtmiştim.kimse de gık dememişti.öğrenciler ucuz yollu yapar sayfası 3-4 tl ye..
0
unrest
 (13.05.10)
çeviri şirketine vermeyin. freelance bir çevirmen bulun.
0
sir gawain
 (13.05.10)
1000 karakter üzerinden fiyatlandırma yapılır. Öğrenci baz alırken "sayfa da sayfa" diye tutturuyorsa büyük ihtimalle işi bilmediğindendir.
0
sanat guresi
 (13.05.10)
freelance uyar ise bir arkadaşımın mailini verebilirim, @erich in dediği gibi kötü çeviri fiyatına yakındır ancak sebebi kötü olması değildir :) (20 tl idi diye aklımda)
0
kisa
 (13.05.10)
Kategoriler
duyuru (0)
soru (33)
müzik (1)
film/dizi (1)
teknik (1)
medikal (1)
sözlük (1)
yabancı dil (0)
yer/yön (1)
alınık/satılık (0)
gönül işleri (0)
hayvan (0)
kayıp (0)
kan aranıyor (0)
ev/kalacak yer (0)
Son Cevaplananlar
getir
istatistikler
yardım / hakkında
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler basond, compumaster, fraise, kibritsuyu, rakicandir
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır.