[]

dear ayşe, fatma vs.

selam,

Bir firmadan ik'cı kadın ingilizce mail atmış. Cevaba giriş yaparken, "Dear Ayşe" desem mi? Ne desem?

Bizim maillerdeki "Ayşe Hanım merhaba,..." anlamı taşısın.

 
Hello Ms. Ayşe

Hope you are well

diye gir
  • captainobvious  (05.04.19 15:08:08) 
Dear Ms. Soyisim olarak yazabilirsiniz.


  • fotrsapka  (05.04.19 15:10:11) 
Eger samimi degilseniz, Dear Ms. Soyisim demeniz daha uygun olur.


  • Haldamir  (05.04.19 15:10:36) 
dear ayse demek doğru olanı


  • SulhiSaygili  (05.04.19 15:10:41) 
Dear X,

diyebilirsin.
  • chitosan  (05.04.19 15:11:37) 
Ms. Ayşe derdim ben.

Not: bu cevabı verebilmek için ms, mrs, miss ne demek diye araştırma yaptım iyi ingilizce bilmeme rağmen. Bu dildeki bu kadın ünvanı olayı iğrenç gerçekten.
  • diffarentiationation  (05.04.19 15:11:40) 
o sana adınla hitap etmişse Dear Ayşe +1


  • hushhush  (05.04.19 15:13:21) 
Dear Ayşe diye cevap ver.

"Ms. Ayşe" yanlış bu arada.

Mr. Mrs. gibi ünvanlardan sonra ya sadece soyadı ya da ad+soyad gelir.
  • peggy  (05.04.19 15:40:36) 
dear ayşe de. demek ki şirketin kültürü o şekilde ve insanlar birbirine isimle hitap ediyor. bana bikaç ay önce aynısı oldu ve dear ayşe dedim, gayet samimi bi konuşmamız oldu sonrasında.


  • mg3929  (05.04.19 15:46:31) 
Dear ma’am de geç


  • cemallamec  (05.04.19 17:51:34) 
1
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.