[]
TOMA mı panzer mi?
Polis tomaları için siz hangi kelimeyi kullanıyorsunuz? Eskiden panzer derdik de toma da dilde yer etti gibi, öyle mi sizce de?
Doğrusu TOMA. Toplumsal Olaylara Mücadele Aracı.
Panzer tankın Almancası.
Panzer tankın Almancası.
- amortisman
(13.05.18 18:00:33 ~ 18:00:50)
@amortisman, allahkitap
Neyin ne olduğunu biliyorum, hatta o linke ben de cevap vermişim
Sadece iki kelimenin dilde yer edimini merak ettim.
Neyin ne olduğunu biliyorum, hatta o linke ben de cevap vermişim
Sadece iki kelimenin dilde yer edimini merak ettim.
- Haldamir (13.05.18 18:19:45)
@Haldamir, Yahu toma ve panzer iki farklı araç. Eskiden panzer diyorduk çünkü onlar panzerdi. Sonra toma denilen araçlar yapıldı ve onlara da haliyle TOMA diyoruz. Birbirinin yerine geçen kelimeler değil bunlar. Farklı araçlar farklı isimler. Biri bildiğimiz tank diğeri üzerine tayzikli su zımbırtısı takılmış ağır bir araç.
- amortisman (13.05.18 18:38:16)
toma ve panzer farklı araç sen mercesedes'e bmw demiyorsan tomaya da panzer dememelisin.
- fasko (13.05.18 21:39:31)
kamyondan bozma olanlar TOMA, tank gibi koca tekerli olan şeyler Panzer.
- babilbaligi (14.05.18 06:30:51)
Aslında kastedilen tank değil zırhlı araç olduğu için panzer kullanımı teknik olarak doğru değil. Tomalardan önce kullanılan V-150,Dragon gibi araçlara görüntüsü tankı andırdığı için panzer denmiş.
Kamyondan bozma yeni araçlara yeni bir isim bulmak istenmiş olmalı ki TOMA dendi. Kelime anlamı olarak bakınca -toplumsal olaylara müdahale aracı- iyi de oldu.
Kamyondan bozma yeni araçlara yeni bir isim bulmak istenmiş olmalı ki TOMA dendi. Kelime anlamı olarak bakınca -toplumsal olaylara müdahale aracı- iyi de oldu.
- zombi
(14.05.18 14:46:38)
Eskiden panzer vardi cunku. Panzer kalkti, yerine TOMA'lar kullaniliyor. TOMA'ya panzer demedik hicbir zaman.
Bu arada zirhli arac oldugu icin panzer kullanimi teknik olarak dogru.
Bu arada zirhli arac oldugu icin panzer kullanimi teknik olarak dogru.
- stavro (14.05.18 15:39:50 ~ 15:57:40)
1
