normalde front-end tarafda javascript kullanicinin bilgisayrinda doldurulan form icindeki bilgileri toplar ve sunucuya yani back-end tarafa gonderir. Back-end bu bilgileri alir bir yere kaydeder.
senin durumunda javascript kullanici bilgiysarindaki bilgileri bir yere gondermeli ki sen o bilgileri alasin. Bunun icin senin sunucun degil de baska bir 3.parti sunucu cagirilir, bilgileri o alir ve sana mail ile gonderebilir. Mesela burada anlatildigi gibi
medium.comAma bu yontemde bilgilerin baskasinin sunucusu uzerinden gectigi icin guvenli olmayacaktir. Test amacli kullanabilirsin ama gercek amacli kullanmak pek iyi degil.