[]

Türkçe dil bilgisinde iğrenme belirten sözcük

Argo değil de direkt olarak TDK'nın onayladığı bir sözcük olması lazım.
Konuşma dilinde çıkardığımız -öğ - ıy -uğ gibi seslere benzeyen bir sözcük..?



 
İrite olmuyor dimi?


  • ykyt  (15.09.17 14:52:48) 
tiksinme


  • captainobvious  (15.09.17 14:57:07) 
İğrenç işte. Tiksindirici, iğrenç, öğürmek...?


  • yaren  (15.09.17 14:57:53) 
Demek istediğim şu,
diyalog yazarken, bir kişinin iğrenme tepkisi verdiğini yazmamız gerekiyor ve ben de bu sözcüğü arıyorum.

- Öğ, bu ne yahu?

gibi ama 'öğ' olmuyor işte. Acaba diyorum, oraya koyabileceğimiz bir sözcük yok mudur?
  • headon emil lion  (15.09.17 15:01:54) 
-iğrenç! bu ne yahu?


  • captainobvious  (15.09.17 15:11:46) 
yazdığım karakterin ağzına oturmadı o "iğrenç! bu ne yahu?" lafı ama cevap için teşekkür ederim. bizim karakter biraz daha dan dun bir tip. senin dediğin gibi yazarsak eski İstanbul beyefendisi gibi olur.


  • headon emil lion  (15.09.17 15:27:48) 
-leş! bu ne yahu?


  • captainobvious  (15.09.17 15:33:51) 
Adam yuck in turkcesini soruyor. Kelime sormuyor, unlem soruyor.


  • baldur2  (15.09.17 15:39:00) 
@baldur tam dediğin şeyin karşılığı "ıyk" ünlemi, ama bana sorarsan türkçe yazı dilinde çirkin duruyor böyle ünlemleri kullanmak.


  • captainobvious  (15.09.17 15:52:28) 
Türkçede ünlemler sözlüklerde kelime olarak bulunmazlar. Adı üstünde ünlem, yani sesli ifade olarak her an değişebilir, kelime sayılmazlar. O yüzden istediğini kullanabilirsin. Öeh dahil.


  • yaren  (15.09.17 16:45:41) 
Şunun için sormuştum arkadaşlar,
hani nasıl ki kızgınlık ya da perişanlık belirten "of!" "ah!" "öf!" gibi ünlemler tdk tarafından kabul görüyor ve sitesinde yer alıyor, acaba iğrenme belirten bir ünlem de var mıdır dedim ama sanırım tam olarak yok.

cevaplarınız için teşekkürler.
  • headon emil lion  (15.09.17 17:18:43) 
1
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.