Bana göre de "Üniversitede okumak" doğru kullanımdır. Diğeri "İş çalışmak" demek kadar anlamsız oluyor. Örnek vermek gerekirse:
"Başka bir üniversite okumak istiyorum" ya da "Başka bir iş çalışmak istiyorum" denilemeyeceği gibi, böyle bir durumdan bahsedilirken "Başka bir üniversitede okumak istiyorum", "Başka bir işte çalışmak istiyorum" demek doğru olanı.
Teoride ve günlük kullanımda "Başka bir üniversite okumak istiyorum" ifadesi sırıtmasa bile son derece hatalı, üzerinde düşünüldüğünde ise eğreti bir kullanım olduğu fark edilebilmektedir.
0