[]
ingilizce çeviri
Elimde yaklaşık 45 sayfalık bir pdf dosyası var bunu Türkçeden ingilizce ye çevirtsem ortalama ne kadar bir fiyat tutar ve kimlere çevirtebilirim? 45 sayfalık bir pdf dosyasını yaklaşık kaç günde çevirisini yaparlar?
Genelde kelime başına veya sayfa basina ucret oluyor. Sayfa başına ucrette sayfasi 20 lira falan. Ama metinin puntosu icin sabit boyutlar var. Mesela 12 puntoda kac sayfa geliyorsa o miktar uzerinden fiyatlaniyor gibi.
1 gun veya 2 gunde teslim eden yerler de var. Bulacağın yere ve yogunluguna gore degisir.
1 gun veya 2 gunde teslim eden yerler de var. Bulacağın yere ve yogunluguna gore degisir.
- rucka boji
(16.03.17 05:05:11)
Bizim tercüman karakter başına çeviriyor. Geçen 30bin karakter için 600+kdv fiyat verdi. Sayfa başına 20tl civarı yapıyor yukarıda dendiği gibi.
30 sayfayı 3 günde çevirdi ama elindeki işlere bağlı, daha çabuk teslim ettiği zamanlar da olmuştu.
30 sayfayı 3 günde çevirdi ama elindeki işlere bağlı, daha çabuk teslim ettiği zamanlar da olmuştu.
- peggy
(16.03.17 11:22:11)
1
