Her bir şey Bugün Cevapla
Ara
Kategoriler
duyuru (0)
soru (50)
müzik (0)
film/dizi (0)
teknik (1)
medikal (1)
sözlük (1)
yabancı dil (0)
yer/yön (1)
alınık/satılık (1)
gönül işleri (1)
hayvan (2)
kayıp (0)
kan aranıyor (0)
ev/kalacak yer (0)
Son Cevaplananlar
[]

burada ne diyor?(eng- tr)

selamlar,

kafam karıştı. aşağıdaki tırnak içindeki son cümlede ne diyor bu adam allasen?konu mühendislik etiği. aynı sektörde iş değiştiren mühendisin önceki şirkette edindiği bilgileri rakip şirkete geçtiğinde, şirket yararına kullanıp kullanmaması ile ilgili.

...individuals(engineers) have the right to seek career advancement wherever they choose. Companies have the right to keep infos away from their competitors."The burden of ensuring that both of these competing interests are recognized and maintained lies with the individual engineer."

teşekkür şimdiden...

 
"yarışan çıkarların tanınması ve bunların devamlılığının sağlanmasının garantisi olan yükümlülük her bir mühendis ile ayrı şekilde kurulur."

ben öyle anladım en azından.
  • letranger  (28.12.09 20:41:17) 
Ben de şunları anladım:

"Bireyler (mühendisler) seçtikleri herhangi bir yerde (her nereyi seçerlerse orada) kariyerlerinde ilerlemeye çalışma hakkına sahiptir. Firmalar enformasyonlarını rakiplerinden koruma hakkına sahiptir. Rekabet eden bu menfaatleri (mühendisinki ile firmanınki kastediliyor sanırım) garantiye alma ve mühendis bireyle bağlarını sürdürme sorumluluğu tanınmıştır."
  • uyuklayankedi  (28.12.09 21:40:20) 
1
istatistikler
yardım / hakkında
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler basond, compumaster, fraise, kibritsuyu, rakicandir
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.