[]
fransızca bi özlü söz sorusu
merhaba
"A man's homeland is wherever he prospers."
Aristophanes
"bizdeki doğduğun yer değil doyduğun yer" e denk gelen bu sözün fransızcasını bilen çıkar mı duyuruda ?
çevirisini değil aynı anlama gelen özlü sözü soruyorum
şimdiden teşekkürler
"A man's homeland is wherever he prospers."
Aristophanes
"bizdeki doğduğun yer değil doyduğun yer" e denk gelen bu sözün fransızcasını bilen çıkar mı duyuruda ?
çevirisini değil aynı anlama gelen özlü sözü soruyorum
şimdiden teşekkürler
"Où l'on est bien, là est la patrie."
- luchetti
(02.01.17 23:59:11)
citations aristophanes diye aratınca ben de bunu buldum evet. sanırım bunu kullanacağım daha halk dilinde bişeyi bulmakla uğraşmayacağım. merci bien @luchetti
- gis
(03.01.17 00:18:12)
eyvallah, je t'en prie...
- luchetti (03.01.17 20:30:42)
1
