[]
2 sesli film
bir videoda iki ses seçeneği varsa (audio 1 ingilizce, audio 2 ispanyolca gibi) ben bu mkv formatlı videodan bir programla istemediğim sesi çıkarabilir miyim?çünkü açtığımda ilk önce çok kötü olan dublaj ile başlıyor.
mkv aslında sadece videonun elemanlarını bir arada tutan bi dosya formatı, normal bi klasör gibi düşünebilirsin.
mkvextract ile mkv'nin bütün içeriğini dışarı çıkarıcaksın - görüntü, ses kanalları, altyazı, vs.. daha sonra sevmediğin dublajı silip, kalanları mkvmerge ile birşeştireceksin tekrar. bu iki program da konsoldan çalışıyor, arabirim yok yani direk komutlarla hallediyosun işini. arabirim de istersen ikisinin de GUI'leri var, onları da ayrıyeten arayıp indirmen gerekiyor.
mkvextract ile mkv'nin bütün içeriğini dışarı çıkarıcaksın - görüntü, ses kanalları, altyazı, vs.. daha sonra sevmediğin dublajı silip, kalanları mkvmerge ile birşeştireceksin tekrar. bu iki program da konsoldan çalışıyor, arabirim yok yani direk komutlarla hallediyosun işini. arabirim de istersen ikisinin de GUI'leri var, onları da ayrıyeten arayıp indirmen gerekiyor.
- celeron 300a
(18.01.10 12:24:38)
1
