[]

lost in translation dan diyalog?

arkadaslar, "lost in translation" isimli güzide filmde bill murray nin oynadigi bob karakterinin tokyo dan ayrilmadan önce scarlett johanson adindaki güzellik tarafindan canlandirilan charlotte karakterinin sokakta kulagina fisildadigi ve kizimizin aglamasina neden olan sözler nelerdir? internette arastirdim fakat bulamadim.. bi fikri olan veya nerede bulabilecegimi bilen birileri cikarsa cok mutlu olacagim..

sevgiler, saygilar..


 
filtrelenmiş hali şurada var ses olarak : members.optusnet.com.au

"Don't lose faith that things get easy. help to fight back. tell the truth. okay?"

islerin kolaylasacagina inancini yitirme; mucadele ise yarar. Dogruyu anlat, tamam mi?

bir rivayete göre de şöyle

"Promise me you won't give up hope that the things get easier. On the flight back, you tell the truth, ok"

ikisi de aynı kapıya çıkıyor.
  • nihilanth  (07.08.07 03:43:08) 
cok tesekkürler gercekten.. güzel konusmus ama..


  • raizti  (07.08.07 03:44:42) 
rica ederim.


  • nihilanth  (07.08.07 03:46:07) 
1
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.