Her bir şey Bugün Cevapla
Ara
Kategoriler
duyuru (2)
soru (50)
müzik (0)
film/dizi (0)
teknik (1)
medikal (1)
sözlük (0)
yabancı dil (1)
yer/yön (0)
alınık/satılık (1)
gönül işleri (4)
hayvan (0)
kayıp (0)
kan aranıyor (0)
ev/kalacak yer (0)
Son Cevaplananlar
[]

Demokles'in kılıcı

selamlar,
türkçede bir deyim, deyiş arıyoruz.

bir durum, olay var. bu olayın sonu iyi de bitebilir, kötü de bitebilir. İyi biterse ok ama kötü biterse, çok kötü biter. tam bunu türkçede anlatacak bir deyiş var mıdır?

arayan arkadaş italyancada, demoklesin kılcını tepende hissetmek tarzı bir deyiş olduğunudan bahsetti. ingilizcede de kullaniliyor olabilir.

ciddi bir yazıya falan eklenecek bir de bu. o yüzden göte giren şemsiye açılmaz tarzı şeyler de düşünemiyoruz. aklımıza en yakın "diken üstünde olmak" geldi ama belki daha yakın bir deyiş vardır. yani umarım.

teşekkürler şimdiden.

 
bıçak sırtı?


  • cari kacik  (02.12.15 15:01:32) 
bıçak sırtı


  • kakao  (02.12.15 15:01:34) 
arkadaşların dediği gibi "bıçak sırtı" uygundur. bi de "istim üstünde olmak" var bu duruma uyan.


  • cevap botu  (02.12.15 15:07:22) 
Demokles'in kılıcı türkçede kullanılmıyor mu?


  • nundu  (02.12.15 15:24:14) 
ateşten gömlek olabilir mi?


  • basond  (02.12.15 15:34:55) 
diken üstü?


  • zoque  (02.12.15 16:18:38) 
ya herro, ya merro...


  • mhm  (02.12.15 16:22:27) 
diken üstü ve ateşten gömlek olmaz ancak bıçak sırtı uygun duruyor. fakat ''demokles'in kılıc''nı da olduğu gibi kullanabilirsin.


  • air  (02.12.15 16:23:45) 
çok sağolun cevaplar için. bıçak sırtı ve ateşten gömlek de çok yakın geldi bana. artık geri kalanını sinyorun hayal gücüne bırakıyorum.


  • uzumlerin gazabi  (03.12.15 10:20:42) 
ya herrü ya merrü
ya devlet başa, ya kuzgun leşe

  • hayat aklini konusacak bir filozof uret  (03.12.15 10:57:33) 
1
istatistikler
yardım / hakkında
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler basond, compumaster, fraise, kibritsuyu, rakicandir
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.