geçenlerde venezuelalı bir arkadaşımın doğum gününe davetliydim, önce doğum günü temalı bir şarkı söylediler hep birlikte (içinden seçebildiğim sözcükler kadar anladım işte, yeni yaş, mutluluk vs.), sonra klasik iyi ki doğdun melodisini ispanyolca söylediler. şarkı olayı benim hoşuma gitti, tipik melodinin haricinde bir şeyler söylemeleri güzeldi.
sanırım çoğu dilde var bu melodi, örneğin çincede 'zhu ni sheng ri kuai le' ile eşlik ediliyor.
0