William Shakespeare eserlerinin hangi çevirisi daha güzel, Remzi Kitabevi mi yoksa Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları mı? iki yayınevinde de aynı kişi çevirmiş pardon görmemişim. önerdiğiniz bir çevirmen var mı? Özdemir Nutku çevirileri pek güzel gelmiyor bana özellikle Shakespeare için.
William Shakespeare eserlerinin hangi çevirisi daha güzel, Remzi Kitabevi mi yoksa Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları mı?
iki yayınevinde de aynı kişi çevirmiş pardon görmemişim. önerdiğiniz bir çevirmen var mı? Özdemir Nutku çevirileri pek güzel gelmiyor bana özellikle Shakespeare için.
0
çevirmenleri kim? sabahattin eyüboğlu'nun çevirilerini tavsiye edebilirim.
0
kurremkarmerruk
(
21.04.10)
Remzi iyidir. klasiktir.
aman bu iki yayınevi dışında bir yayınevinden almayın da. rezil ediyorlar oyunları.
0
Hangi yayın evi olursa olsun çevirmen Sabahattin Eyüboğlu değilse uzak dur.
0