Ekşi Duyuru

Ingilizcede 100% iyilesmis, senden benden saglam turp gibi arkadasa hastaliktan sonra ne denir? Get well soon turevleri falan cikiyor aramalarda bu daha cok hasta kisiye deniyor sanirim

Herhalde bu dil mevzusu hayatıma sürekli engel koyduğu için bende kompleks gelişti. Genel anlamda dil öğrenmekten nefret ediyorum, ingilizcem bayağı kötü, dil öğrenmemenin ise bana çok ciddi eksileri var farkındayım. Ama gerçekten oturup çalışmak aşırı sıkıcı. Dizi film müzikle çalışmak da benlik değil pek. Benim gibi olup belli bir düzeye erişebilen var mı? Bir noktada sevecek miyim bu işi? Nasıl öğrenmemi tavsiye edersiniz?

Bu ara Hint filmleri izliyorum da dikkatimi çekti, yani bunların konuştuğu dili zaman zaman anlayacak gibi oluyorum ama anlamıyorum, neyce konuşuyor bunlar tam olarak? Yani Hintçe böyle bir dil değildir diye düşünüyorum günlük hayatta kullandıkları dil nedir tam olarak İngilizce gibi ama tam da değil gibi.

Merhaba, işini iyi yapan kaliteli kurum öneriniz var mı? English Time furyası gibi 2. kalite dil kurslarından değil de kaliteli hocalara sahip kurumlar önceliğimdir. Biliyorsanız fiyat bilgisi de yazarsanız sevinirim. Teşekkürler şimdiden.

House dizisinden şu bölüm nasıl çevrilir diye düşünüyordum.

www.youtube.com

-so say you two got married would you convert to Judaism?
-(Dr.House) I'm an atheist
-honey half the Jews I know are atheists it's about community

çev :

-Evlendiniz diyelim. (Dr.House'a hitâben) Mûseviliğe geçmeyi düşünür müsün?
-Ben ateistim.
-Canım, tanıdığım Mûsevilerin yarısı ateist zâten. Mesele topluluk(!) meselesi.

Toplum olmaz. Cemaat, camia, cemiyet pek uymuyor. Gibime geliyor. Ne önerirsiniz?

Almanca öğrenirken yolum yine İngilizceye düştü. Change lanes ifadesinde lane neden çoğul? Türkçede şerit değiştirmek diyoruz. Bunun mantığı ne? Change lane yanlış mı oluyor? Sağ olun.

Cambly abonelik ücretleri kaç TL şu anda? Currencyi bir türlü değiştiremedim

İş dışı zamanlarda akındil kitaplarını aldım onlarla çalışıyorum onda sorunum yok pek.
Bazı günler İşteyken 1-2 saat boşluk olabiliyor fakat kitap götürüp çalışamam ayrıca youtube benzeri sitelere erişim yasağı var ve ses açamam.

Sanırım udemy çalışıyor ama altyazılı filan olması lazım eğitimin.
Bu vaziyette önerebileceğiniz site-uygulama var mıdır ?
Biraz biraz işteyken de çalışayım ki iş sonrası devam edeyim boş kalmayım istiyorum.
Hem ingilizcesi hem türkçesi olan haber, hikaye filanda olur özellikle altyazı varsa videoda olur.

Merhabalar. İşimde lojistikle ilgileniyorum bazen. Bulgar bir tırcıyla konuştum. Türkçe konuşabiliyordu az da olsa. Komşu diyor. Sayıları biliyor. Siz komşu ülkelerin dillerini az da olsa biliyor musunuz? Yunanca falan biliyor musunuz? Arapçayı merak ediyorum ben.

ilk defa ingilizce mülakat'a gireceğim. çin'li bir firmaymış ingilizceleri biraz tuhafmış benimde ingilizce başlancıç seviyesinin biraz ilerisi 15 yıldır ingilizce konuşmadım. sorulacak sorulara hazırlanmak istiyorum da genelde neler sorulur ingilizce görüşmede? ona göre cevapları kağıda yazıp okumayı planlıyoum.

görüşme online olacak.

bizim lisede ingilizce öğrenirken kullandığımız kitaplar gibi, yabancılara türkçe öğreten kitaplar neler ?

bu konuda en meşhurlar neler ?

Ben bunlarla alakali dogru dürüst bir kaynak bulamadim mesela ver basa geldiginde sahiplik anlamina yakin birsey katiyor lieben - verliebt gibi ama su sekilde anlatmiyor hicbir yer, bu konuyu nasil anlarim? cünkü bir fiil 40 tane ön ek alinca 40 farkli anlama sahip oluyor

1-2 yıl sonra tekrar döndüm, ilerlemelerim duruyor. Ama şimdi kaldığım yerden devam etmek mantıklı gelmedi. Daha önce yaptıklarımı tekrar edebileceğim bir seçenek var mı acaba?

İstanbul avr. tavsiye edeceğiniz yerler var mı?

Province - İl
District - İlçe

Neighborhood - semt mi Mahalle mi anlamadim lutfen semti ve mahalleyi yazar misiniz
Suburb - cozemedim
Road - Cadde
Street - Sokak
Apartment building - Apartman binası
Floor - Kat
Apartment no - Apartman numarası


Yazdiklarim dogrumu acaba en cok mahalle semt ve ilceyi cozemiyorum cunku sozlukte hepsinde ayni seyler yaziyor. Districtte bircok anlama geliyor tesekkur ederim

Efektif olur mu?

Britannica.com'dan gecen sene merak ettigim bir suru maddenin ciktisini almistim. Cok mu akademik ya da ileri seviye kacar? Seviyem b1.

Ek soru: kelime calisirken turkce karsiliklarini mi yazayim, ingilizce karsiliklarini mi?

Anlatması biraz zor, dizi filmlerde görüyorum soru soruluyor karşı taraf yanıt olarak no diyor ama altyazı evet olarak çevriliyor. Bu çeviri hatası değil bir kaç kez gördüm bunun için hangi konuyu incelemem gerek?

metro ani hareket edince savrulup arkamdaki kızın ayağına bastım dönüp "ı'm sorry" dedim o da bana tam anlamadım ama "your curby - your courby" gibi bişey dedi. türkçe olarak yazarsam "your körbi - korbi" gibi bişey duydum ama emin değilim. sonra yanındaki herkes güldü mahcup oldum da anlamadım ne demek bu?

not: şehir-dil ve cinsiyeti fikir vermesi için yazdım. sözlüklerde ve chatgpt'de sordum detaylı anlattım bilemediler sokak ağzı sanırım

Şu Candan Erçetin'in Parçalandım adlı şarkısındaki gibi...

Hello napiyosunuz,

Vize için min 4.5 istiyorlarmış.
Sanırım sınavdan istediğiniz puanı alamazsaniz 3 ay beklemek gerekiyormuş.
Okuldan mezun olalı 15 yıl oldu, üç dört sene evvel KPDS 52.5 almıştım.
En yakın sinav bir ay sonrasında.
1*Kocaeli'den gelcem.İstanbul nerede sınava girebilirim (en sessiz vb)
2*Bir ayda üstünkörü bakarak Hazırlanmadan 4.5 alabilir miyim?
3*vize için sunulacak evrak için ekstra ücret ödeyerek sonuç belgesi istemeli miyim yoksa netten online çıktı vb bişey veriyorlarmi?
4* grafik yorumlama gibi puan kaçırma denebilecek kısımları var mi

Mobil uygulamalarla(Rosetta Stone,Cambly vs), altyazılı diziler izleyerek evde kendimiz ingilizce öğrenebilir miyiz yoksa illa da kursa gitmek gerekiyor mu ?

Arkadaşlar lisansı ingilizce okudum. B2 düzeyinde İngilizcem olduğunu düşünüyorum. Bunu kanıtlamak istiyorum. Ama yakın zamanda nerede kullanacağımı bilmediğim için süresiz bir sınavdan edinmek istiyorum bu yeterliliği. Cambridge sınavını düşündüm. Bu sınav hakkında bilgiye ihtiyacım var. Geçerliliği yüksek bir sınav mı?Sınavın yapısını öğrenmek için bir kur kursa gitmek istiyorum. Online ya da Ankara için yüz yüze kursu var mı?

Selamlar,

Bir mülakatım için bana bu ingilizce testini gönderdiler. Daha önce hiç görmemiştim ve internette bilgi bulamadım. Daha önce girmiş veya bilgisi olan var mı?

Şimdiden çok teşekkürler herkese.

tam ismi "Corporate Communication Skills Assessment" 1 saatlik bir sınav.

mail aşağıdaki gibi;

www.hizliresim.com

Ingilizcesini yazsaniz bulurum diger dillerini.

Kitapta dilin kullanildigi durumlar var sadece
Mesela restoran basligi altinda nasil siparis verilir vs.

Yada ofis bolumu oluyor ayni kitapta ofiste ne konusuluyor. Bilmem anlatabildim mi bu kitaba ne deniyor. Situation falan salladim bulamadim hani ornek kitapta bulsam onun ustunden sallayacagim

Üç ay içerisinde IELTS'ten minimum 7.5 almam gerekiyor. İki sene önce YDS'den 84 almıştım ama o dönem dil bilgim biraz daha tazeydi. Şu an writing ve speakingte çok zayıf olduğumu hissediyorum.

Kurslar 7-8 binden başlıyor. Online ucuz kurslar ve speaking clublarla destekleyebilirim ama genel olarak kendim çalışacağım maalesef.

Direkt bunu al çalış dediğiniz bir kitap seti var mı? Çok uzun zamandır sınava çalışmıyorum; o yüzden parça parça toplamak yerine direkt bir kitap setine gömülmek daha kolay olur sanırım benim için.

Ayrıca kendi uyguladığınız günlük/haftalık çalışma rutinleriniz, podcast/youtube/uygulama vb. önerilerinizi de paylaşabilirseniz çok sevinirim.

Merhaba.
İngilizcesi çok da yeterli olmayan birinin, kursa gidip ingilizcesini mi geliştirmesi daha mantıklıdır. Yoksa Almanca'ya sıfırdan başlayıp Almancayı mı öğrenmesi. Almanca öğrenince gelecek planları için avantajları olabilir, o yüzden almanca spesifik olarak seçilmiştir.

Teşekkürler.

700 kelimelik bir wordlistimiz var onu 8’e bölüp gün gün ayırmışlar. Ben de ipad’e aktarıp böyle çalışıyorum.

Yöntemim doğru mu?

www.hizliresim.com

Elbette konuşmasıdır.

Ama benim kastettiğim şey, mesela işe alım yapan bir İK'sınız; bir sürü CV gelmiş, CV'ler hep Türkçe, başvuranlar hep daha önce Türkiye'de çalışmışlar. Yapılan işte de İngilizce bir zorunluluk değil ama olsa iyi olur. CV'de neyi görseniz "Haa bu kişi İngilizce biliyor" dersiniz? Mesela; YDS, TOEFL vb sınav sonucunu mu yazmalı; bir dil kursundan aldığı eğitimi mi yazmalı, ne olmalı kısaca?

Merhabalar. Çalıştığım fabrikanın sahibiyle konuştum yakın bir zamanda. Yurt dışindaki müşterilerin olduğu toplantılara dâhil edilmemi istedi. Anlıyorum, konuşabiliyorum ama toplantıya katılmadım daha önce. Ne tavsiye edersiniz? Cambly duydum ama hiç kullanmadım. Haftada bir gün bile olsa faydası olur mu? Yüz yüze daha mı iyi olur? Sağ olun.

birçok forumda görüyorum baya bir sürü insan var böyle uzun süreli üyeliğini falan devretmek istiyor. mevzu nedir?

Arastirdim bulamadim telefondan calismak icin.
Normal video atamam her cumlede durdurmam gerektiginden olmuyor yada olmazsa durdurmadan hizlimi tekrar etsem bilemiyorum gerci inanilmaz hizli konusuyorlar

selamlar,

ingilizcem cok iyi ve bazi avrupa dillerini de cat pat konusabiliyorum. haftasonlari gidebilecegim ve sosyallesmeme yardimci olacak bir japonca kurs ariyorum. internetten baktim ve bulamadim. bildiginiz bir yer varsa onerebilir misiniz? tesekkurler.

vize görüşmesinde memurla ingilizce konuşurken Türkçe devam etmek zorunda kaldık. Fazla konuşma pratiği olmayan biri için bu normal mi?

resim koyuyorum.
örnek cümle koyuyorum.
ses koyuyorum.

3 ay boyunca böyle devam ettim denemek için

sonuç olarak pek birşey hatırlayabildiğim söylenemez başta çok heyecanlı gidiyordu hatırlıyordum falan 2-3 hafta ara verdim elde var sıfır

acaba sürekli kelime topluyordum çok mu fazla geldi anlamadım.

Speaking yaparken kafamda hayale giremiyorum. Canlanmıyor ama bana sorsanız kelimeyi size anlamını söylerim ilginç bişi ( demek istedigimi anladınız umarım)

flash kart denemelerim hep başarısız. Başarılı yada başarısız olan var mı konuşalım.

bu iki dilin zorluk kıyaslaması yapabilecek var mı
gramer,konuşma,yazma,okuma vs

Bu soruyu sorayım mı bilemedim ama... Kurumsal Avrupalı bir hesapla sosyal medyada konuşuyordum, karşıdaki kişi ciddi konuşurken böyle bir cevap verdi. Ama anlam veremedim, yani sıkıntılı bir şeyden bahsediyorsun, buna bana güldü mü şimdi? Random gülmesi mı bu? Ya da üzüldü mu? Hollandalı bir kurum. Gerçekten garip geldi, gulmusse engelleyecegim komple. Şu an ben de gülüyorum ama gerçekten absurd yani. Bu kadar duyarsızlık olmaz. Hani köpekleri yabancı dilde farklı havlıyor falan ya , bunda da gülme dışında bir şey mi acaba diye sormak istedim. :)

Sb.

A-2 seviyesinde olup bundan sonrasını okuma ya da konusma yaparak ilerletmek mümkün müdür? Zira ilerledikçe kafa çorbaya dönüyor.
Not: Amaç herhangi bir sınava girmek degil sadece konusma yapmak.

Uygun fiyatli olursa harika olur.

1 Preparación al Diploma de Español
2 las claves al nuevo
3 el chronometro
4 especial dele curso completo
5 Prepara y practica el DELE
6 uso interactivo del vocabulario

hi guys!En naif şekilde, babalar gününde kızından babasına özel bir saat hediye ediyor, bunun notu için:

bana ayırdığın tüm zamanlar için teşekkür ederim...
bana verdiğin tüm zamanlar için teşekkür ederim...

Thank you for all the time you gave me... mi olmalı,bu çok cool olmadı sanki, aslında Türkçe'si de cool değil :) Cool öneriniz var mı? Thanks

ülkemizdeki çoğu vatandaş gibi ben de ingilizcede okuma ve yazma anlamında iyi olsam da speaking konusunda çok vast durumdayım. üstüne üstlük konuşma anında strese girdikçe hepten kitleniyorum ve kelimeler gidiyor aklımdan..

önümüzdeki aylarda benim için önem arz eden ve amerikalıların olacağı ingilizce bir mülakata girme ihtimalim var.

speaking sorunlarımı aşabilmek için şimdiden pratik yapmak istiyorum. piyasada bir dolu uygulama var ama daha önce hiç birini deneyimlemedim. bu tarz bir mülakata hazırlanmak özelinde hangisi verimi olur? hangilerinden memnun kaldınız?

Selamlar,

Bazı örneklerde cümle içinde yüklem-özne görüyorum. Bu neden oluyor?

-Manchmal esse ich auch was Süßes.

-Die Menschen geben mir zu essen, also esse ich.

B2 seviyesinde ingilizcem var. Speaking için de geliştirmem gereken noktalar var ama writing için de hiç rahat değilim.

Hem yaptığım iş için kimi zaman gerekli olan içerik oluştururken hem de business english vari mail yazışmalarında akıcı bir şekilde yazamıyor ve özgüvenli hissedemiyorum. Aynı zamanda uzun vadede IELTS sınavına da girme durumum olabilir. Sistematik olarak nasıl gelişebilirim bu konuda? Şimdiden teşekkürlerr

ifrs17 için elinde güzel bir türkçe/ingilizce kaynak olan varsa paylaşabilir mi?

Vegetables are …. To eat than breads and deserts.

Healthy
Healtiest
Health
Healthier

Bence a ama herkes d yapıyor. D mi doğru cevap?

türkiye'de bulabileceğim ve mümkünse internetten sipariş edebileceğim, "denendi onaylandı" yahut en azından "bizim emmoğlu bununla ispanyolca öğrendi" diyebileceğiniz bir kitap. gramer ağırlıklı olması ve pratikler içermesi tercihim. gramer severim zaten, yağdırsın grameri sorun yok. ıncığını cıncığını anlatsın.

normalde ingilizce üzerinden çalışıyorum ama dijital olunca verim alamıyorum. önüme kitabı alıp otursam daha iyi olacak sanki. pdf'i bastırınca da aynı tadı vermiyor, cinsim biraz o konuda. o açıdan ingilizce yazılmış kitap da olur ama çok sanmıyorum buralarda olduğunu.

Herkese Merhaba,
Şu iki cümle arasındaki anlam farkı nedir?

"I might be able to meet."
"I might meet."

Teşekkürler.

15 sene önce 6 ay almanca kursuna gitmiştim. Sonrasında almanca ile ilgili herhangi bir şey yapmadım. Almanya’ya gitmeyi düşünüyorum. O yüzden tekrar başlamak istiyorum. Öneriniz ne olur? Öğretmen ile mi başlayayım? Temel için kendi kendime mi çalışayım? Kursa gitmenin vakit kaybı olacağını düşünüyorum.

Herkese merhaba

Endüstri mühendisliği bölümünden yeni mezun kız kardeşim için İngilizce kursu bakıyorum.

Avcılarda oturuyor Max Bakırköy civarında olacak, gerçekten de memnun kaldığınız kurs önerilerinizi paylaşırsanız çok sevinirim.

Lisede temeli iyiydi, üniversitede çok bir şey koyamadı fark ettiğim kadarıyla, şu an A2-B1 seviyesinde olabilir diye düşünüyorum.

İspanyolca mı İtalyanca mı? Kitap okumak istiyorum o dilde. İyice öğrenmem lazım, biliyorum.