[]
çeviri yardımı (5 sayfa kadar) (cinsiyetçilik & nefret söylemi)
selamlar,
birkaç gündür bir makale ile uğraşıyorum. başka derslerim de olduğu için bir türlü tam çözemedim. son 5 sayfası kaldı.
bu konulara ilgili birine makaleyi yollasam, sadece bu son 5 sayfanın (birebir çeviri değil) kısaca bir özetini çıkartabilir mi? istediğim birebir cümle çevirisi vs asla değil. sadece paragrafları tam anlayıp bağlama oturtamıyorum.
zor durumda kaldığım için bu başlığı açıyorum. yardımcı olabilecek biri çıkarsa, çay-kahve, ne dilerseniz ikram etmek isterim.
sevgilerle.
birkaç gündür bir makale ile uğraşıyorum. başka derslerim de olduğu için bir türlü tam çözemedim. son 5 sayfası kaldı.
bu konulara ilgili birine makaleyi yollasam, sadece bu son 5 sayfanın (birebir çeviri değil) kısaca bir özetini çıkartabilir mi? istediğim birebir cümle çevirisi vs asla değil. sadece paragrafları tam anlayıp bağlama oturtamıyorum.
zor durumda kaldığım için bu başlığı açıyorum. yardımcı olabilecek biri çıkarsa, çay-kahve, ne dilerseniz ikram etmek isterim.
sevgilerle.
yollayabilirsiniz.
- mushtopus (26.04.15 21:52:58)
1