[]
Almanca, gramer soruları
Merhabalar.
Über 70 Prozent der Besucher
Over 70 percent of the visitors
Burada der Besucher genitive plural mı oluyor?
Yani der Besucher = of the visitors mı oluyor?
Bir de anlatabilecek miyim bilmiyorum ama der Besucher hem nominative singular hem de genitive plural, bu durumda der Besucher görünce hangisi olduğunu nasıl anlayacağız?
Bir de artikeli bilmediğimizi düşünelim. Artikeli der ama biz salladık ve das dedik. Kafa göz yararak konuştuk. Anlaşılma ihtimalimiz yüzde kaç? Teşekkür ederim cevap veren olursa.
Über 70 Prozent der Besucher
Over 70 percent of the visitors
Burada der Besucher genitive plural mı oluyor?
Yani der Besucher = of the visitors mı oluyor?
Bir de anlatabilecek miyim bilmiyorum ama der Besucher hem nominative singular hem de genitive plural, bu durumda der Besucher görünce hangisi olduğunu nasıl anlayacağız?
Bir de artikeli bilmediğimizi düşünelim. Artikeli der ama biz salladık ve das dedik. Kafa göz yararak konuştuk. Anlaşılma ihtimalimiz yüzde kaç? Teşekkür ederim cevap veren olursa.
1.soruya cevap:
Nom. Singular: der Besucher/die Besucherin
Nom. Plural: die Besucher/die Besucherinnen
dolayısıyla evet burda gen. plural.
2.soruya cevap:
context veya kullanımdan belli oluyor. ayrıca genitivin kuralları belli.
3.soruya cevap:
çok abartı şeyler değilse anlaşılır ancak doğru konuşmamış olursun. ama bu sorudan da artikel bilgisinin önemi ortaya çıkıyor mesela. dil bunun üzerine kurulu çünkü.
türkçede "ben var istedi iki ekmekler" dediğimde ne kadar anlıyorsan onun gibi işte.
(bizde artikel olmadığından başka kuralları bozup örnek vermek zorunda kaldım tabii.)
dil kuralları olan bir iletişim aracı. doğrusunu konuşmak lazım. turist olarak öğrenmiyorsak eğer.
Nom. Singular: der Besucher/die Besucherin
Nom. Plural: die Besucher/die Besucherinnen
dolayısıyla evet burda gen. plural.
2.soruya cevap:
context veya kullanımdan belli oluyor. ayrıca genitivin kuralları belli.
3.soruya cevap:
çok abartı şeyler değilse anlaşılır ancak doğru konuşmamış olursun. ama bu sorudan da artikel bilgisinin önemi ortaya çıkıyor mesela. dil bunun üzerine kurulu çünkü.
türkçede "ben var istedi iki ekmekler" dediğimde ne kadar anlıyorsan onun gibi işte.
(bizde artikel olmadığından başka kuralları bozup örnek vermek zorunda kaldım tabii.)
dil kuralları olan bir iletişim aracı. doğrusunu konuşmak lazım. turist olarak öğrenmiyorsak eğer.
- AlsterWasser
(29.10.22 23:17:29 ~ 30.10.22 02:07:05)
3. Soruya cevap
5-6 yıldır Artikellere dikkat etmeden konuşuyorum. Söylediklerim bu yüzden tam olarak düzgün anlaşılmıyor fakat insanlar aldırış etmiyorlar. Eşim alman, o bile takılmıyor.
Artikelleri zorlaya zorlaya öğrenmeyi denemedim hiç. Kurslara da gittim, öğrenir gibi oldum fakat çok sıkıldım artikellerden. Arkadaşım üni. De akademisyen ama o bile kağıt üzerinde konuyu tam bilmiyor, düzgün konuşuyor ama kulak doygunluğu sayesinde.
Benim tavsiyem; kesinlikle öğren. Hayatın daha kolaylaşır.
5-6 yıldır Artikellere dikkat etmeden konuşuyorum. Söylediklerim bu yüzden tam olarak düzgün anlaşılmıyor fakat insanlar aldırış etmiyorlar. Eşim alman, o bile takılmıyor.
Artikelleri zorlaya zorlaya öğrenmeyi denemedim hiç. Kurslara da gittim, öğrenir gibi oldum fakat çok sıkıldım artikellerden. Arkadaşım üni. De akademisyen ama o bile kağıt üzerinde konuyu tam bilmiyor, düzgün konuşuyor ama kulak doygunluğu sayesinde.
Benim tavsiyem; kesinlikle öğren. Hayatın daha kolaylaşır.
- a man alone (30.10.22 00:12:57)
1
