“özellikle fabrikaların bu konuda sorumluluk alması gerektiğini söylemeliyim” cümlesinde “bu konuda” öğesi

“For” ile mi bağlanır yoksa “about” ile mi?

Bu konu için sorumluluk alması gerekir
Bu konu hakkında sorumluluk alması gerekir.

İkisi de türkçe için makul. Ya ingilizce için?

 

In this issue derdim ben olsam.

dissendium

+1 dissendium. Daha da resmiyet katmak istersen "regarding this matter" da kullanılabilir

sweet child o mine

on this matter , maybe

stocker16
1

mobil görünümden çık