Alfa ve kabalcı arasında çok mu uçurum var? Kitaba kabalcı ile başlamıştım. Şimdi epub buldum alfa'nın. Biraz baktım ama çok kopuk geldi.




 

alfa'nın çevirisi oldukça kötüymüş. alfa alan bir arkadaşım, okuyamadığı için bendeki 5i 1 yerde kabalcı'yı ödünç almıştı. oradan biliyorum.

the end of time

malum ortamlarda epub olarak kabalcı çevirisi bulunuyor, alfa ilk kitapta nil alt çevirisini kullanmış diğer kitapta başka çevirmenle çalışmış

freebird5406_2

docviewer.yandex.ru
bu çeviri iyi mi peki? irem kutluk

kronik

1. Kitapta idi sıkıntılar onu da başkası çevirmiş. Diğerlerine bakacağım

kablelvuku
1

mobil görünümden çık