(1) 

Çapa'dan Sabancı Öğretmenevi'ne nasıl gidebilirim?

annebenyazarolucam #599633 
Soru başlıkta, neyle, nasıl ulaşayım oraya?
(6) 

Aşkla ilgili olmayan mutlu edecek şarkılar arıyor efenim.

annebenyazarolucam #536559 
Yahu yok mudur aşksız olsun mutlu şarkı olsun. Goran Bregovic, Gogol Bordello, Tony Gatlif film müzikleri, İnti ilimani aşksızlardı güzellerdi. Tükendiler yahu yok mudur eğlenelim şöyle bir.
(3) 

küçük bi cümle çevirisi türkçeden ingilizceye

annebenyazarolucam #427318 
amerikanın isminin nereden geldiğini öğrendim nasıl deriz ingilizce?
(3) 

black cat white cat te şişman bi kadın şarkı söylüyor ya o şarkının adı ne?

annebenyazarolucam #393945 
yahu şarkı çok tanıdık geliyo sanki başka bi versiyonunu dinlemiş gibiyim. bilen var mı? poposuyla çiviyi çıkardığı sahnede.
(1) 

ingilizce söz çevirisi-şarkı

annebenyazarolucam #331143 
can you hear them?
the helicopters?
i'm in new york
no need for words now
we sit in silence
you look me
in the eye directly
you met me
i think it's wednesday
the evening
the mess we're in and

the city sun sets over me

night and day
i dream of
making-love
to you now baby
love-making
on-screen
impossible dream
and i have seen
the sunrise
over the river
the freeway
reminding
of this mess we're in and

sözlerini az çok anladım da tam olarak çevirmek isteyen olur da çevirir güzel olur hani. bi de şarkı da çok iyi bak.




the city sun sets over me

what were you wanting?
i just want to say
don't ever change now baby
and thank you
i dont' think we will meet again
and you must leave now
before the sunrise
above skyscrapers
the sin and
this mess we're in and

the city sun sets over me
(4) 

chaplin in yüksek çözünürlüklü fotoğraflarını nereden bulurum?

annebenyazarolucam #322131 
hani böyle masaüstüne koyayım diyorum, nereden bulurum? yok bulamıyorum ben.
(3) 

kabataştan ataşehire ne kadar saat sürer?

annebenyazarolucam #320558 
soru baslıkta kac saatte gidilir ki?
(3) 

kedimiz sakatlandı acil yardım edebilecek veteriner arıyoruz.

annebenyazarolucam #320032 
Dostlar, canımız tarcın kedımiz dustu ayağını kırdı ve 2 pın takılması gerekıyormus Ancak maddi sıkıntı cekıyoruz tanıdık ödeme kolaylığı saglayabılecek güvenilir bir veteriner arıyoruz ay sonu olduğu için çok sıkıstık acil mesajla donebılırsenız o kadar şahane olur kı.. Yardım edebilecek arkadaşlar Lütfennnnnn.....

arkadalarımın duyuruusudur. ilgilenen olursa çok iyi olur. biraz üstte kalabilirse...
(2) 

bi film vardı adam piyanistti

annebenyazarolucam #317510 
babasıyla tartışmaları oluyordu, adam sonradan kafayı sıyırıyodu hatta. gerçek öyküydü. hatta piyanist türkiyeye konsere gelmiş falan. neydi o filmin adı?
(5) 

çapa,fındıkzade,haseki,yusufpaşa 2+1 kombili kız öğrenci evi aramaktayız.

annebenyazarolucam #292893 
merhaba herkese ben beyazıtta okuyorum arkadaşım da çapada okuyor. bugün şehremini kocamustafapaşa taraflarını çok gezdik ama ev bulamıyoruz. minicik çok gerilerde olan evlere anca 750 tl diyor emlakçılar. fındıkzade desen en uygunu 900 dü.

ev arıyoruz. tramvaya yakın olması ve max. 800 tl olmasını istiyoruz. var mı bildiğiniz, tanıdığınız, çıkacak arkadaşınız? bilen duyan varsa mesaj atabilirse çok sevineceğim. gerçekten zor durumdayız. evler çok kötü nasıl olcak bilmiyorum, bulan nasıl buluyor bilemiyorum. şehremini çocuk parkının dibinde 2+1 de arkadaşlarım kalıyo 600 tl ye mesela çok güzel evleri ama önceden bulmuşlar. hasekide bi arkadasım buldu ama yok arkadas biz bulamıyoz. ebeveynler de müsaade etmiyor ki iyicene bi dolaşalım. rica ediyorum bilen varsa...
(4) 

Beyazıt Kampüsünde Okuyup Üsküdar-Zeynep Kamilde Eve Çıkmak

annebenyazarolucam #266030 
Mantıklı olur mu bu? bana cazip gelen tarafları evin ekonomik ve güzel olması aynı zamanda sevgilimin oturduğu semtte bulunması. yani çok zorluk çeker miyim okula gitmede? 45 dk-1 saat arasında gidiliyor okula, ikinci öğretimim bi de.
sizce tutulur mu bu ev?
(2) 

küçücük bi türkçe metni ingilizceye çevirmenizi rica edeceğim efendim.

annebenyazarolucam #245492 
çizilen bir resim hakkında yorum yapacağım. bir de ayağı yaralandı çizenin onun hakkında iyi dilekler de bulunmak istiyorum.


bu resime bayıldım! tekniğin gerçekten çok iyi. umarım resim alanındaki bu mutluluğun ayağının acısını sana unutturur. aramıza tekrardan katılmanı canı gönülden istiyoruz. sevgilerimle, sanatınızın takipçisiyim efendim.
(5) 

sultanahmet tarafları gezip görme

annebenyazarolucam #240147 
buralarda öğrenci olarak gezicez. nereyi gezsek, nerede yemek yesek, ne yapsak?
(1) 

İngilizce standında ne sergilemeli ilkokul öğrencileri için

annebenyazarolucam #234759 
Merhabalar. Ablam ilkokul ingilizce öğretmeni. İlkokul öğrencileri Ağrı'da bir stand kuracaklarmış. fakat akıllarına neyle ilgili olacağına dair pek fikir gelmemiş.
Mesela kelimelerle resimleri eşleştirmek gibi şeyler olacakmış. Yaratıcı fikirleri olanlardan tavsiyeler bekliyorum yarın sabaha kadar...
(7) 

okul öğrenci kartı geri nasıl çıkarılır?

annebenyazarolucam #225439 
İstanbul üni. kartımı düşürmüşüm bi yerlerde. ne yapmalıyım şimdi geri çıkarmak için onu bi de hükümsüzdür diye bi ilanı nereye vereceğim?
(9) 

iyi midir bu bilgisayar?

annebenyazarolucam #224524 
Öğrenciyim kötü olmayan fakat fiyatı en fazla 1400'e kadar çıkabilecek bir bilgisayar alacağım bu intel i5 işlemcili falan. iyi midir, alınır mı?

www.teknosa.com
(2) 

netuhaf.com güvenilir mi?

annebenyazarolucam #224172 
soru başlıkta. bir hediye alacağım da güvenilir mi burası? alacağım ürünün fiyatı daha uygun diğer sitelere göre de.
(3) 

Siğil ve Şeker Hastalığı

annebenyazarolucam #222124 
merhabalar,
ablam tip 1 şeker hastası, 26 yaşında. Ayağında nasır sanıp da aldandığımız fakat doktora gidince siğil olduğu anlaşılan şeyler çıktı. Doktor gittiği gibi yakmış bunları. Daha sonra sürmesi için cila gibi bir şey vermiş. Peki yakıldıktan sonra siğilin geçmesi ne kadar sürer, bunun şeker hastası olmakla bir bağlantısı var mıdır? ağrı da yapıyormuş hala ayağında. bilenler varsa cevap bekliyorum.
(9) 

mecidiyeköyde dereboyu caddesi ve gülbağ nasıl yerlerdir?

annebenyazarolucam #217809 
merhabalar duyuru sakinleri. sahibinden.com da kiralık evlere bakıyorum da mecidiyeköyde ucuz olanlar genelde burada. fakat 2 kız olarak,öğrenci olarak buralarda yaşanır mı? şöyle kirası en fazla 700 olan bir ev arıyoruz. beşiktaş veya mecidiyeköyde. fakat bulmak zor. yoksa 1 dönem daha sabredip yazın evlerin ucuzlamasını mı bekleyelim? yurtta kalmaya devam mı edelim ama yurtta kalmaya devam etmek istemiyorum gerçekten. önerileriniz, yorumlarınız, beşiktaş veya mecidiyeköyde ekonomik, güvenli yerler bileniniz( cümle uzadıkça anlatım bozukluğu arttı gidiyor, düzeltmekle uğraşamayacağım şimdi anladınız sorumu siz cevap bekliyorum.)
(2) 

şu spor aleti ne işe yarıyor?

annebenyazarolucam #211367 
fotoğraftaki spor aletini bi ara almıştım; fakat kullanmadım. ne işe yarıyor ki bu alet? annem değerlensin diye kullanacakmış da.
(5) 

İngilizce Öğrenmek

annebenyazarolucam #208277 
Merhabalar. İngilizce öğrenmek için kursa gitmek istiyorum. Şu ana kadar british time, amerikan kültür derneği, ef'i falan anlatanlar oldu. Yani okulda öğretilenler gibi değil de gerçekten ingilizce öğrenmek istiyorum. Tavsiyeleriniz ne olur?
he bir de hafta içi gitmek istiyorum buna uygun olacak şekilde önerilerinizi bekliyorum.
istanbul'da yaşıyorum.
(2) 

Haftasonu marketlerde çalışma falan

annebenyazarolucam #204751 
merhabalar. şimdi ben istanbul'da yaşıyorum, öğrenciyim. haftasonu marketlerde sucuktur, oyuncaktır vs. tanıtımı yapmak istiyorum. günde 40-60 lira veriliyormuş genelde. bunun için ajanslar oluyormuş ya da biri aracılığıyla giriliyormuş. işte bilgisi olan bi haber etse bana hangi ajans veya bu işleri yapmış olanlar, yapanlar bilgi verseler?
(6) 

İstanbulda Düğün Giysisi Bulma

annebenyazarolucam #187664 
Merhabalar. Ablamın düğünü dolayısıyla abiye kıyafet alacağım. Hani hem şık, güzel olsun hem de uygun olsun diyorum. İstanbul'da nerelerde vardır nereleri dolanmalıyım bunun için?
(2) 

İstanbul üniversitesi İktisat fakültesi ek bina 2 nerede?

annebenyazarolucam #177412 
Soru başlıkta görüldüğü gibi. Beyazıtta ana kampüsün dışında iktisat fakültesinin bir bina vardı. hatta karşısında otosan bilmem ne diye bi okul vardı. orası mı oluyor bu ek bina-2 ?
(4) 

bilgisayarınız bir sorunla karşılaştı ve sayfanın kapatılması gerekiyor bıdısı

annebenyazarolucam #168811 
merhabalar şimcik sorum şu; internette istanbul üiversitesinin akademik takvimini açmak isterken bilgisayar hata verip bütün sekmeleri kapatıyor. bi de sadece orada rastladım bu sinsiliğe. bunu nasıl çözeceğim? veyahut akademik takvime nasıl ulaşacağım?
(6) 

Kısa Filmi İngilizceye Çevirebilir Misiniz?

annebenyazarolucam #90241 
Merhabalar. Biz Edirne'de 2 liseli 2 üniversiteli olarak Romanlar'ın Hıdırellez'i nasıl kutladıklarını ve kadın sorunlarına nasıl baktıklarını anlatan bir film çektik. Fakat bu uluslararası festivallerde gösterilecek bir kısa film olduğu için ingilizce altyazı gerekiyor. Çevirilecek yer 4-5 sayfa filan. ÖĞrenci olduğumuz için herhangi bir maddi kaynak ne yazık ki sağlayamıyoruz. Size sadece filmin jeneriğinde isminizi geçirmeyi vaadedebilirim.

Yani bir yardımcı olan çıkar mı?
(3) 

Esenler'den Konsolosluğa

annebenyazarolucam #89207 
Merhabalar. Esenler Otagarı'ndan vize almak için İstinye-Sarıyer'deki Amerikan Konsolosluğuna ulaşmam lazım; fakat nasıl ulaşacağım? Bilenler yazıversin.
1

mobil görünümden çık