Ekşi Duyuru

aynı metin içinde anlam ayrımı fark edilecek şekilde türkçe'ye nasıl çevirebilirim? tureng'le çözemedim. ikisine de "bakım" karşılık geliyor.

Üye oldum. Mobilden izleyeceğim. Daha önce böyle bir platformda bulunmadım hiç.
Var mı öneriniz, dikkat etmem gereken bir şey, püf noktalar vb?

Edit soru: mobil İnternet kotasından ne kadar yer? Kota dostu diye bir buton gördüm ne işe yarar? Önce indirip sonra İnternetsiz izleme şansım var mı?

Danke schön!

Bir ameliyat olacağım ama iş yerinin ne ameliyatı olduğunu bilmemesini istiyorum. Şu ameliyatı olacağım deyip bir plan kurmam lazım. Rapor falan alınmayacak, 2-3 günde döneceğim işe...hemen işe dönülebilen ameliyatlardan ne var dışarıdan gördüklerinde farkedilmeyecek şekilde?

araba da olduğu için her gün yakın mesafelerdeki bi yerlere gitmeye çalışacağız.marmaris'de veya ona yakın tavsiye ettiğiniz yerler varsa isimlerini alabilirim.ve kalacağımız yer için de tavsiyeniz varsa onu da alabilirim.teşekkürler.

Either one of you gets bored or restless, or they just do a disappearing act, or circumstances keep putting obstacles in your way so that commitment from your end or their end becomes very difficult.


Çıkamadım işin içinden bir türlü.

Mesela sevgilinize hadi şuraya gidelim diye çok ısrar ediyorsunuz ve siz de bir para babası değilsiniz. Biletlerini her şeyini ben alıyorum mu dersiniz yoksa örneğin uçak biletin bir yönü benden ya da sen biletini al oradaki tüm masraflar benden mi dersiniz bu tarz işler nasıl oluyor? :) para bu konuda konuşulacak bir şey o yüzden, yoksa araya para girme konusu bu tarz şeylerin arada problem yaratması gibi bir şey yok. Basit ele alabilirsiniz yani. Not: sevgilim yok sadece sormak istedim:)

Gunde ne kadar su iciyorsunuz?
Ben max. 1 litre.
Bi arastirmadan aslinda su icmenin oyle cilt, kilo verme vs icin etkisi olmadigini okumustum.
Peki sizce bi faydasi oluyor mu? Mesela bi hafta pek icmedim soyle olumsuz etkiler gordum gibi neler var...

bu duyuru sohbet amaclidir.

eskiden dindar bir insandim. sonra islam'in bana gore bir din olmadigini farkettim ve bu dinden vazgectim.
diger semavi dinlerin de asagi yukari birbirinin aynisi oldugunu dusundum ve kendimi tamamen dinden ve tanridan ayristirdim.

kendimi artik ateist olarak tanimladim. dinlerin hicbirine inancim yoktu ve yaratici konusunda biliminin cevabini beklesem de en azindan tanrinin da olmadigina kanaat getirdim. ateizm'de tanri ile yaratici sanirim ayri seyler diye hatirliyorum.
tabii ateizmin bana gunluk hayatta zaman kazandirmasinin yani sira tum cevremin islam dinine mensup bireyler olmasi sebebiyle ateist oldugumu gizlemek zorunda kaldim. tipki etrafimdaki herkesin heteroseksuel olmasi(gorunmesi) sebeiyle escinsel oldugumu saklamak zorunda kalmam gibi. zorunda kaldim cunku bu insanlarin gozunde cehenneme atilacak bir odundum. bu insanlar icinde asirilarin can sagligima verecegi zarardan cekindim. ve kendimi gizledim. ama onlardanmisim gibi yasadim, yasamaya da devam ediyorum. tabii ben dedigime bakmayin, benim gibi binlerce insan var.
neyse efendim, konumuzdan sapmayalim.
dini rituellere mecbur kaldigimda katilmak zorunda kaldim. bu arada ateist olmakla iyi bir karar verdigimi dusundum. ama bir yere kadar. sonra ateizm'in cok maddesel oldugunu farkettim. bir seyi goruyorsan ve kanit varsa vardir, yoksa yoktur. diger bir deyisle ateizm cok bilimsel.
mesela icimde kendimle yaptigim konusmanin bir kaniti yok. kanit olmadigi ateizme gore boyle bir sey yok. ya da enerji mi ne bir sey diyorlar.

hayatin amaci, nereden geldigimiz, neden burda oldugumuz, neden sevdigimiz isi yapmamiz gerektigi konusu, bunca seyin neden ve nasil ve kim tarafindan varoldugu konusunda; dindarlar ile ateistlerin cevaplarinin hicbiri beni cezbetmedi.

ateizm fazla bilimsel oldugu icin bence cok sert. cok maddesel. dinler de fazla utopik. dinlerden bahsetmek istemiyorum.

ben de aramaya devam ettim ve sonunda tum cevaplarimi da buldugumu hissediyorum.

bu yuzden artik ne ateistim ne de herhangi bir dine aidim. kendimi tanimlayacak bir seye ihtiyacim yok. etiket ve formlar onemsiz. kollektif dusuncenin urunu olan tanri kavramina da inanmiyorum. kendimi hicbir irk, millet, ideoloji, felsefik dusunceye de ait hissetmiyorum. ve bunlari soylerken kalben soyledigimi belirtmek istiyorum.
ben insani bir varligim. hicbir hikaye ve cevaba de ihtiyacim yok. cunku cevaplarin hepsi bunda sakli.

sorum su: 1-) sizce de ateizm cok sert degil mi?
2-) sizin bu konularda dusunce ve degisimleriniz var mi?

klibi siyah beyaz duygusal yabancı bir şarkı
çok eski değil kadın söylüyor
son bölümünde kuğu gölü melodisi eklenmiş arka fonuna

veriler bunlar.

Başlıktaki kütüphaneye gitmem gerek. Çünkü aradığım bir kitabı sadece burada bulabildim. En azından internette var gözüküyor. Ama buraya hiç gitmedim. Şu an açık mi? Herkes girebilir mi? Kitap fotokopi çekilebilir mi? Bilgisi olan?

Bu yargılanmanın hepsi TV'de yayınlanmış mıydı? Nereden bulabilirim?

Selamlar,

0 altyapısı olan bir dinleyiciyim. Hobi amaçlı bir kursa gitmek istiyorum. Öneriniz var mıdır? Önerinizi neden önerdiğinizi de belirterek yaparsanız sevinirim :)

Cheers!

>>Bu hatta kamil koça alternatif olarak nispeten daha kaliteli hangi firmayı kullanabiliriz? Son zamanlarda bir çok sorun var. Pamukkale desek o da iyi durumda değil galiba.

Bir arkadaşımla spora gidiyoruz. Yeteri kadar beslenmediğimiz için protein tozu almaya karar verdik. Şöyle bulabildiğimiz en büyük protein tozunu almak istiyoruz. Tabi iyi olması şartı ile. Öneriniz varsa direk link veya isim söylerseniz çok sevinirim. Teşekkürler

Tabiricaizse kiz basiniza bikac gunluk kafa dinlemelik.
Tesekkurler

Herkese merhaba,
Geçen hafta babamın durumu için bir duyuru daha açmıştım. 2 nörolog 1 göğüs hastalıkları profesörünün incelediği MR ve PET sonuçları doğrultusunda babamda akciğer kanseri olabileceği, metastaz yaparak beyne ve böbrek üstü bezine sıçradığına dair şüphelerini bize bildirdiler. Akciğerde primer tümörden alınan parça patolojiye gitti, dün aldığımız sonuca göre alınan parçada kanser yok.
Arkadaşlar patoloji yanılabilir mi? Primer tümörü doğru tespit edememiş olabilirler mi? Çünkü MR görüntülerinde beyinde 20 ye yakın lezyon mevcut, böbrek üstü bezi ve akciğerde de kistik bir yapıyı pet taraması doğruladı.
İyi huylu tümörlerin metastaz yapmayacağına dair yazılar okudum. Kanseri yanlış yerde arayıp zaman mı kaybediyoruz. Doktor olan veya hasta yakını/ hasta olup benzer durumlarla karşılaşan, önerisi olan var mıdır?
Bilgilerinizi paylaşmanızı rica edeceğim. Herkese sağlıklı günler dilerim

Moderasyondan rica; gönderi bir süre üstte kalabilirse çok mutlu olurum.

İstanbul'da yarın müze kart alacağım da nerden alabilirim ve alacağım yer kaça kadar açık olur ve bu müze kartları antik kent yerlerinde geçiyor di mi?

Kardeşim gecen cuma ayağını yerde duvara çarpıp başparmağını kırmış. Aynı gün atele almislar,ertesi gün tekrar gel bakalım demisler.(uzman bakmasi için) o da 5 gün sonra gel demiş ama şu an fazla ağrısı varmis. Acile gitmeli mi yoksa bekleyelim mi pAzartesiye kadar?

28 Haziran sabahı sigarayı bıraktım ve hiç içmedim. ilk 1 hafta baya zor geçti ama ondan sonra alışmıştım baya. o zamanlar rahat bi dönemimdeydim fakat şu an biraz stresli ve üzgünüm ve canım sigara içmek istiyor. sanki fiziksel bir istek değil de daha çok psikolojik gibi. üzüntülü anlarımı sigarayla çok bağdaştırmışım. mesela 1 aydır beni üzen şarkıları dinlemedim hiç hep neşeli şeyler dinlemeye çalıştım fakat şimdi direkt olarak üzücü bir ruh hali içindeyim.

daha önce tecrübeleri olanlar varsa ve paylaşabilirlerse çok sevinirim.

Özel hastanelerde iyi kbbci tavsiyesi var mı acaba? Orta kulak iltihabı olmuştum, bir kulağım hiç eskisi gibi olmadı :/

youtu.be

İnfografik, haber, yazı vs arıyorum.
Şirketin blogunu bana verdiler al yönet diye:(
Yazılım üzerine faaliyet gösteren 800 kişilik şirket
Bu adamların ilgilerini çekecek şeyler paylaşmam lazim burada Türkçe olarak

Bagaj kapağı içeriden nasıl açılıyor?

selam.
oturduğum siteye fatura borcum varmış 3 ay öncesinden, 70 lira, icra dairesinden tebligat geldi, 70 lira için icra takibi başlatılıyor mu? bu borçla ilgili herhangi bir bilgilendirme de yapılmadı bana, 2 ay önce aramıştım borcunuz yok demişti site yönetimi.

Bir odeme yapmam gerekiyor karsi taraf sadece iban vermis, banka adini yazmamis. Sadece bu iban numarasini kullanarak herhangi bir bankadan odeme yapabilir miyim? Kendi bankamin uygulamasini kullanacagim.

Selam DIY'cı gönül dostları,

Şuradaki efekti (eksiup.com) hangi ürünle yapıyorlar? Hobicilerin kullandığı sıvı eskitme ürünlere benzemiyor sanki. Toz bir ürün filan mı?

Evin kapılarını önce kreme boyayıp sonra böyle eskitme yapmak istiyoruz ama boyumuzu aşan işler mi yoksa bunlar?

1500-2500 TL arasında bir makine önerirseniz sevinirim. (Arçelik, Beko, Altus) ya da ( Bosch, Siemens, Profilo) markalarından biri olsun olsun istiyorum. Çok programlı olmasına önemli değil, zaten biri kullanılıyor sadece. Bugün gelen teknisyen özellikle ,çelik taban olmasına dikkat edin, dedi. Ona göre bir şey önerirseniz sevinirim.

Model vs. bilgisi olmayan en azından marka önersin lütfen.

Merhaba,

Önümüzdeki hafta Orlando Miami Tampa vs Florida turu yapmayı planlıyorduk. Hava durumu sürekli yağmurlu gösteriyor. Bölgede yaşayan varsa gerçekten de yaklaşık 1 aydır yağmurlu mu oralar? Yoksa gün içi 5 dk yağıp geçiyor mu? Yaklaşık 1 aydır takip ediyorum. hava durumu hiç güneşe çevirmedi. Planı değiştirelim mi? İdare eder miyiz oralarda?

...aklınıza gelen ilk 3 besteci kim?

Herkse selamlar,

Evde dolabın içinde 9 tane evet DOKUZ tane arı yuvası buldum. Kitapların olduğu dolaba yerleşmiş allahsızlar hugün oraya girdiklerinde fark edipte bulduk yuvayı.
Şimdi ben bunu kazıyıp atacağım ama bu eşek arısı buraya niye geliyor? Yuvayı kazıyıp sildim ama aynı yere yine gelir mi?

Teşekkürler,
Tikler gelecek.

bakmayın böyle internetteki halime. gerçek hayatta hiç sosyalleşemiyorum. benim umurumda değil ama bunun ilerde beni kötü etkileyeceğini biliyorum maalesef. bunu biraz da olsa aşmak için napabilirim?

daha 1,5 sene garantisi devam eden ekran kartının faturası-fişi yok ama kutunun içinden garanti belgesi çıktı. onaysız, tarihsiz.

bunu ürünü aldığım yere götürüp kartı aldığım tarihe göre onaylatsam fatura olmadan da garantiden faydalanabilir miyim?

nereler olabilir 1+1 için yüzbinlik bütçe ayırabilirim 2+1 için ise 200-220 bin tl civarı bu konuda yardımcı olacak arkadaşlar bekleniyorsunuz.bir de ne konularda ev alırken dolandırabilirim ? ev icralık vs bana kitlemeye çalışırlar mı bu konuda da lütfen

Merhaba arkadaşlar

1 ay evvel aldığım Fender Squier'ım var. Bir şeyi farkettim, sol telinden gelen ses ya çok yüksek ya da bir sıkıntı var gibi geliyor bana. Özellikle Em ve C akorlarını çalarken neredeyse sadece sol telinin sesini duyuyor gibiyim. Kaydım aşağıda. Siz de farkedecek misiniz, böyle bir sıkıntı yaşayan oldu mu? Forumlarda Sol teliyle ilgili böyle problemler söylenmiş ama ne olduğunu anlamadım. Akustik gitarımda böyle bir problem yoktu. Elektromu çalarken özellike sol teline basılmayan akorlarda sadece sanki hep sol telinin sesini duyuyorum. Akordunu kontrol ettim, onunla bir ilgisi yok.

vocaroo.com

bakırköyde uygun fiyatlı berber tavsiyeleriniz var mıdır

Gönül işlerine taşımayın hemen psikolojik değil fizyolojik kırılganlıktan bahsediyorum. Ve yazacaklarımı hassas olanlar okumasın lütfen.

Kamil Koç kazası başlığında firmanın diğer kazalarının linkini vermişler. Onlara tıklarken kaza görsellerine kadar geldim ve küçük bir farkındalık yaşadım. O kadar egonun, hırsın, paranın, derdin tasanın arkasında aslında hepimiz kanlı et parçalarıyız. Kaza videolarında en ufak basınçta patlayan iç organları, kafalar, parçalanan kollar, fırlayan kemikler.

Dünya kadar paran var gelecek planların var veya ne bileyim 10 yıl sonra buruşmasın diye narin cildine o kadar krem sürüyorsun kaza oluyor hop hepsi planların hepsi gidiyor o derin parçalanıp içindekini ortaya saçıyor. Sabah evden çıkarken makyaj yapıyorsun rimelin göz kapağına bulaştı diye sinirleniyorsun hop bir yerden kafana bir şey düşüyor rimeli geç kafatasın parçalanıp beyin dökülüyor. Şimdiye kadar hiç öyle ağır yaralı insan görmediğim için belki de insanları hep kıyafetiyle makyajıyla görüyordum. Gördüğüm fotoğraflardan sonra çevremdeki insanlara ilk defa derinin altindakileri düşünerek baktım derimiz aslında bizi ne kadar yanıltıyor. Sanki cildimiz zırhmış gibi bizi her şeyden koruyacakmış gibi algılayıp gelecek planları yapıyoruz ama 1 cm bile olmayan derimizin altında hepimiz etiz.

buzu çözülsün diye dışarıya çıkartmıştım. Unuttum, 3-4 saat oldu hava sıcak bir problem olur mu?

Ahoy!

Eylül ve Ekim ayları boyunca selanik'te olacağım. Aristotale üniversitesinde görevli olarak 2 ay boyunca bulunacağım. Ancak kalacak yer konusunda sıkıntılarım mevcut. Okul dışarıdan gelen öğrencilere yurt ayarlamıyormuş. (2013'den beri), özellikle erasmus öğrencilerine yönelik çeşitli yerler mevcut ancak minimum 6 ay kiralama şartları mevcut. hostel bana uygun gelmiyor maalesef.

önerebileceğiniz uygun fiyatlı çözüm önerilerini/yollarını bekliyorum. son çarem airbnb olacak.

pilavı yaptıktan buzdolabı poşetlerine koyup buzluğa atsam, ısıtıp ısıtıp yesem, deneyen var mı nasıl oluyor

duyuru başlıkta. bir önceki duyurumdan hatırlayacaksınız durumu. olumlu veya olumsuz şeklinde bilgi verir misiniz yazdım firmaya. moralim sıfır sıfır sıfır. kounşmak iyi gelir diye yazdım işte. belki umut verenler olur. :(

merhaba,

havaist'e ödemeyi yalnızca istanbul kart ile yapabiliyoruz değil mi? bu halde, fiş veya ödemeyi gösteren herhangi bir belge alma şansımız var mı?

Gün gelip düşme ihtimali yok mu?

Netflix.de bile twitter adini Bielefeld yapti gecen, simdi izledim de bi yerde gecmiyor? Ne alakaydi anlamadim? Var mi bilen?

diyelim ki 1000 tl kmh kullandık. kesim tarihinde 100 tl asgari ödeme geldi. asgari ücreti veya kullandığım miktarın tamamını hesaba geri yatırdım. aynı gün de geri çektim. bu durumda asgari ödemeyi yapmış sayılıyor muyum?

hangileridir?

görseldeki markananın adeta tadını alabiliyorum.

büyük ihtimalle makarna da el yapımı.

şimdi ben bu makarnayı elde etmek için;

1. el yapımı makarna
2. sos kısmındaki içeriklerle ilgili bana en yakın tarifi verebilecek bir arkadaş var mıdır :)

hafif göbek var, eritemiyorum yahu en fazla büyümesini engelleyebiliyorum

spora başlasam mı? biraz da fit olayım diyorum.

ne yapacağım orada? bana nasıl program verecekler?

Selamlar,

İngilizce bir kalıp, kelime ya da cümleye ihtiyacım var. Şöyle ki; yanlış yazımdan / çeviriden / söylemeden kaynaklı büyük bir yanlış anlaşılmaya, komikliğe sebep olsun. (Örneğin; bir harf farkıyla çok büyük bir anlam değişikliği olan bir kelime olabilir.)

Ayrıca yalnızca Türkler tarafından anlaşılabilir değil; ana dili İngilizce olan birine de eğlenceli gelmesi önemli.

Destekler için şimdiden teşekkürler.

Tutar mı tutmaz mı bilemedim, bir site açsak ya da uygulama.
Uygulamanın adı "askıda iyilik var" orada da mesela kıyafet, kırtasiye malzemeleri vs satılıyor.
kişi satın aldığı şeye +1 olarak ürün ekleyebiliyor ya da ürün değil para eklemek istediğinde +10 tl bağış yapıyor ve bu bağışlar bir havuzda toplanıyor. zaman zaman hasta hayvanlara, kütüphaneye, kırtasiye malzemesine muhtaç çocuklara, bir yaşlıya vs gibi her ay farklı bir yere gidiyor para ve uygulama üzerinde "Geçen ay ne yaptık?" diye bir bölüm oluyor. Tamamen şeffaf.
Herkesin ismi, bağış tutarı vs görünüyor. Tabii ismim görünmesin diyenler nick oluşturabilir ya da İSİMSİZ olarak gösterebilir ki isimsizler arada kaynamasın. Ayrıca bağış makbuzları, eşyaların kargo görüntüleri vs ekleniyor uygulama/site içerisine.
İşte böyle bir platform oluşturma fikri aslında senelerdir aklımda var ama tutar mı? Çok paraya mal olur mu? Nasıl yapmak gerekir bilemedim işte.
Sizin fikirleriniz neler?

okullar açıldıktan (9 Eylül) sonra gitmeyi düşünüyorum.

-havalar muhtemelen çok soğuk olmaz ama deniz suyu sıcaklığı nasıl olur?
-denize yakın, sadece kahvaltı dahil, temiz, max. gecelik 150lira olan pansiyon öneriniz var mıdır?

teşekkürler.