Burada virgülden önce ne demiş abimiz?
take on the tale of gibi bişi mi var?
Discover Peter Schilling’s take on the tale of Major Tom, learn a lot of German words related to space.
take on the tale of gibi bişi mi var?
Discover Peter Schilling’s take on the tale of Major Tom, learn a lot of German words related to space.
take on üstlenmek sorumluluk almak anlamına gelir ama cümleye göre $öyle bir anlam olabilir
peter schilling'in major tom'un hikayesini oku,bir çok uzayla ilgili alman kelimesini öğren.yani ben böle bi$i olarak çevirirdim bunu.
Belegg
"take on" kalıbı değil buradaki
peter's take / on the tale of.... yani kalıp halinde kullanım değil. buradaki anlamı peter'in bu konudaki yorumu, görüşü, bakış açısı vs.
quasiromantic
Yani "Peter Schilling'in Büyük Tom masalına yaptığı yorumu keşfederek uzayla ilgili bir sürü Almanca kelime öğren" gibi bir şey.
matarama su ko
1