Selamlar,
Avustralyalı bir arkadaşımı The Water Diviner'a götürmek istiyorum. Ancak kendisi filmdeki Türkçe diyalogların altyazısız Türkçe olarak verileceği ve bu bölümleri anlayamayacağından endişe ediyor. Filmi izlemiş olanlar, Türkçe diyalogların sıklığı nedir? Sadece birkaç yerde mi yoksa filmin çoğunluğu böyle mi?
Avustralyalı bir arkadaşımı The Water Diviner'a götürmek istiyorum. Ancak kendisi filmdeki Türkçe diyalogların altyazısız Türkçe olarak verileceği ve bu bölümleri anlayamayacağından endişe ediyor. Filmi izlemiş olanlar, Türkçe diyalogların sıklığı nedir? Sadece birkaç yerde mi yoksa filmin çoğunluğu böyle mi?
Altyazılı olanına gittim ve Türkçe diyaloglar hiç de az değil, onlara İngilizce altyazı koysalarmış daha iyi olurmuş
napoli
filmden keyif alması zor o şekilde. türkçe diyaloglar çok fazla. filmden birşey anlamaz.
benim adim kerim hepinizi severim
1