direk 3'ü izlesem olur mu ?
bide.. 3'ün dublajı iyi olmuş mu ?
Dublaj konusunda Ice Age'i tek geçerim!
1 ve 2'yi izledikten sonra karakterler senden benden biri gibi oluyor, 3. film de duygulari daha iyi aliyorsun bu yuzden, karakterlerin nasil oldugu oturmus oluyor cunku. En iyi dublaj yapan Turkiye zaten..
dublaj iyi sayılabilir ama çeviri kötü.
çeviride ben de birkaç sorun farkettim ama dublaj genel olarak çok iyi olduğu için göze batmıyor.
bence bir ve ikiyi izledikten sonra üçe gitmelisin. hem birincisi seyrettiğim en iyi animasyonlardan. yekta kopan miskin'e cuk oturmuş. daha iyisi olamazdı.
1 ve 2 yi izlemediysen mesela meşe palamudu peşinde koşturmanın esprisini anlayamazsın. yine komik gelebilir ama tam anlamıyla kavrayamazsın. izle derim
minik episodeları da var sincapın onları da izle