Birine not birakip acilen cikmamiz gerekiyor. "Bilmem kim aradi, cikmam gerekti sonra gorusuruz". Derken aradi cumlesini he has called mi deriz yoksa he called mu dememiz gerekir? Bir yerlerde eger gun daha bitmediyse gun icinde yaptigimiz butun eylemleri anlatirken present perfect kullaniriz diye birsey okumustum. Gramer kurallarina gore hangisi daha dogru olur?
Gün bitmediyse perfect tense, bittiyse past tense. Eğer net saat vereceksen yine past tense.
megafon
teknik açıdan doğru cevap present perfect tabii ki. ama gündelik kullanımda (bilhassa amerika doğu yakası ağızlarında) bu tür "henüz" perfect'leri yerini past tense'e bırakmaya başlayalı çok oldu.
dehri
Past Tense + Had to
Present Perfect + Have had to
Bana göre ilk cümle past, ikincisi (zorunluluk bildiren) present perfect olmalı.
Struttin
1