
arkadaşlar ekteki yazının yazılışı doğru mu? osmanlıca bilen varsa, cevaplandırırsa çok sevinirim.

kader ne yazarsa o gelir başa?
anlaşılacak kadar okunuyor ama kelimelerin ve eklerin doğru yazılışını tam bilmediğim için ancak bu kadar yorum yapabiliyorum.


yazarsa kısmında ye'nin ardından elif olması gerek. bir de en sondaki kelimede be harfinden sonra yine elif gelecek.
emin olmadığım kısım ise, yine son harf güzel he yerine elif olabilir. ama sanırım elif olacak, o şekilde doğru olur.
diğer kısımlar doğru gibi.


kaderde ne varsa o gelir başa yazıyor olması lazım ama?
historien düzeltebilir misin peki ? çok hora geçer ya :)


قدرده نه وار ايسه او كلر باشا
kardede ne var ise o gelir başa.


teşekkürler hocam. word e falan copy, past yapınca yazı değişiyor ama screen shot ile aldım ben. eyvallah.


böyle adama karizma getircek bi yetkim yok ya helal beyler :)
