"buradan fransizca ogretmenime ,beni rusca ogretmenimle tanistirdigi icin ingilizce olarak tesekkur etmek istiyorum " cumlesini rica etsem cevirir misiniz ?
I'd like to say "thanks" in English to my French teacher for introducing me to my Russian teacher.
cok sey hakkinda az sey bilen adam
fransizca ve ispanyolca ceviri istiyoruz . ing dgl.
reznov
FR: Je tiens à vous dire "merci" en anglais à mon professeur de français pour me présenter à mon professeur de russe.
ES: Me gustaría decir "gracias" en Inglés a mi profesor de francés para presentarme a mi profesor de ruso.
cok sey hakkinda az sey bilen adam
cok sey hakkinda az sey bilen adam'in yazdigi gibi ama ogretmenlerin cinsiyetine bagli olarak possessive adjectiveler biraz farkli olabilir. ogretmen kadinsa mon yerine ma (ispanyolcada da bayan ogretmen profesora oluyor)
tom riddle
1