makina mühendisliği mezunuyum master için almanyadaki üniversitelere başvuracağım ortalamam 2,94/4 yüzlük sistemde karşılığı yazılmamış bunun alman sistemindeki karşılığı tam olarak nedir yardım edebilecek kimse var mı?
25'le çarpacaksın ..
Alman sistemi yüzlük değil
1 in en iyi not olduğu sistemi kast ediyorsunuz anladığım kadarıyla
siz çvirmek zorunda değilsiniz (başvuran kimsenin çevirdiğini de görmedim) 2.94/4.00 olarak ya da xx/100 olarak ifade edin, yabancı öğrenciye laışık yerler zaten bilir bunun ne olduğunu
temelde alman sistemi de yüzlük üstünden yapilir,ama notlamasi farklidir.
siz 25 le carpin yollayin,yanina not cizelgenizi,ölcegide yollamaniz lazim ama.
onlar anlar zaten.cevirmenize ayrica gerek yok.
25 ile çarpmayın çünkü alman sisteminde 75 kötü bir not olarak sayılırken türkiye'de özellikle zor derslerde gayet de iyi bir nottur.
1 en yüksek not
1,3
1,7
2,1
2,4 diye gider alman sisteminde notlar, sizinki 1,7 ile 2,1 arası bi yerde, iyi diye geçebilir. 2,94/4 diyin 4 en iyi not diye belirtin, zaten az buçuk biliyorlar türkiye'deki not sistemini.
herkese teşekkür ederim cevapların ötürü
verilen kağıtta en altta 8 dönemin not ortalaması (ayrıca her dönemin ortalaması) bulunuyor
en altta da bir çizelge var atıyorum 4-3.75 mükemmel 3.74-3.50 iyi gibi ..
tabi ingilizce olarak.. dediklerinize bakılırsa çevirmeye gerek yok tekrar teşekkür ederim