Merhaba arkadaşlar,
"Aşk, Bazen hiç tanımadığımız birilerinin önünde oturup birbirimizi seyretmektir." cümlesini ingilizceye çevirebilirseniz çok memnun kalırım çokta teşekkür ederim :)
"Aşk, Bazen hiç tanımadığımız birilerinin önünde oturup birbirimizi seyretmektir." cümlesini ingilizceye çevirebilirseniz çok memnun kalırım çokta teşekkür ederim :)
Love is sometimes sitting in front of a complete stranger and watching one another.
raist
Benim vurgulamak istediğim AŞK. Hani Love is, ... diye başlayan sakızlardan çıkan sözler var ya aşkı burada öyle göstermek istiyorum.
steam
love is, sometimes, sitting in front of people who we never know and watching each other.
devilred
raist'inki güzel işte. Love'ı biraz daha vurgulamak ve daha şairane yapmak istersen şöyle modifiye edelim;
Love, sometimes is sitting in front of a complete stranger and watching one another.
long live rock n roll
Teşekkürler arkadaşlar çok güzel oldu şimdi. :)
steam
1