
:)) Bundan 7-8 ay önce bi bahis sitesinde çalışıyordum 1 kere at yarışı tutturdum diye kazandığımın fazlasını kaybettim tövbeliyim :)


Çeviri yapmak.


ben organizasyon şirketlerinde şoförlük yapıyordum arasıra. günün birinde antalya-kemer arasında 700 km'lik gitgelin sonunda kırmızı ışıkta uyuyup öndeki araca çarptım.
demem o ki şoförlüğü hiç tavsiye etmiyorum :)


okulların kütüphanesine, dekanlığa falan part-time öğrenci alınabiliyor. hem bünyeni hem de derslerini zorlamamış olursun.


öğrenci işleri yani part time iş piyasasının geliri saatlik olarak belirleniyor.
üniversitelerde saatlik 4 liradan çalışılırken büyük mağazalarda hızlı mağazacılık uygulayan yerlerde 5-8 lira arasında ücret alıyorsun. hangi şehirdesin bilmiyorum ama ben ankarada hemen her yerde yapılabilecek part time işler görüyorum. ayrıca saatlik ücreti düşük olduğu için yaptığın işten keyif almamaya bıkmaya kaçış yolları aramaya başlayacaksın. o yüzden seçici olan taraf işveren olmasın sen ol. kendine saygını kaybetmeyeceğin ve insanların sana saygılı davranacağı yerlerde çalış yoksa çok yıpratıcı olabiliyor.


@roket adam evet çok mantıklı
Acaba dizi veya film çevirisi yapmak nasıl?


dizi film altyazı çevirisini hobi olarak yapıyor millet valla, iş alman lazım senin de çeviri aşırı sıkıcı bir iştir. hani oo süpermiş deyip bulduğun işe atlayıp iki gün sonra bırakırsan çok zor durumda kalabilirsinç


@andorei part time iş bende buldum, çağrı merkezinde çalıştım ama 400 tl aylıkla da olmuyor. şöyle 600 700 getirisi olsa seve seve.
Not: İstanbuldayım.


el yüz düzgün çok sıkıntılı bir fiziğiniz yoksa, ingilizceniz de varsa fuar hostesliği uygun olabilir. genelde haftasonuna denk gelir, fuar açılış/kapanış saatleri bellidir bildiğiniz dile veya ihtiyaca göre günde 100-500 TL arasında kazanabilirsiniz.
not: hayır fuar hostes ajansım yok reklam yapmıyorum :)


part time işle 600-700 kazanamazsın. millet günde 10 saat çalışıyor.


@homo sapiens gotgobekus hosteslik yaptım şuara hem fuar yok hemde o işin bi garantisi yok. Nezaman olucağı belli olmuyorki. Yoksa çok güzel iş. Birde günde 100 - 500 nasıl oluyoruş yahu ben tercümanlıkla 80 anca alabildim :) hangi ajans veriyomuş o paraları söylede bilelim :))
@lancelot du lac görülmemiş şey değil.


biz simultane arapça ve fransızca çevirebilen bir hostes kız için vermiştik geçen idef'09 da. günde 9 saat için 450 tl olarak. ajansla değil kendi başına çalışıyordu doğrudan. ajansa parasını kaptırmıyor artık öyleleri.
