[q]
(8) 

hobbit (tolkien)

yvandal #242112
türkçesi hangi yayınevinden okunmalı? ithaki iyi midir?




 

ithaki dışında yayımlayan var mı ki? :)

microfiction

ithaki'den başka yok sanırım.

fatalstorm

ithaki'den kitap almak sakıncalı olabilir...

Khaz

elimde altıkırkbeş 2000 basımı var. gayet de güzeldi, zaten silmarillion'u, güç yüzüklerine dair'i falan da bu yayınevinden okumuştum. kitapla ve geçen zamanla alakası olsa da ithaki'den aldığım hurin'in çocukları aynı tadı vermemişti. bu basımı ikinci el kitapçılarda bulabilirsin ama.

halim selim

6 45 candır her türlü.

vercingetorix

ithaki cevirisi cok kotu. 6.45 i bulsam onu alacaktim ama bulamadigim icin mecbur ithaki aldim hic begenmedim.

sana puanim 3 kanka.

fundamental

6.45'ten okumustum, iyiydi...

thunder thunder thunder thundercats

bende 6.45 var 98 yılında falan almış olmam lazım, çevirisi güzel.
şimdi baktım
1. baskı temmuz 1996 (& mitos yayıncılık )
2. baskı Ekim 1997 ( Yeni çeviri)
yazıyor.
Bulabilirsen ki muhtemelen sahaflarda bulursun. 6.45'in 2. baskı ve sonrası yani yeni çevirili olanını al.

drip nick i zaten kullanilmakta
1

mobil görünümden çık