[q]
(4) 

dizgi ücreti

neon adam #230634
tanıdığım birisi için bir dizgi işi yaptım amatör olarak.tablo oluşturup metinleri içine kopyaladım.toplamda 140 sayfaya yakın sürdü ve 4-5 saatimi aldı.ve bunun için bir ücret ödemek istiyor bana. bende daha önce yapmadığım için bir şey diyemedim. amatör olduğumu da göz önüne katarak kaç para istemeliyim sizce ?




 

gönlünden ne koparsa de olmadı yemek ısmarlarsın de.

mr fusion

grafik dizgi çalışması zorluğa göre değişir ama genelde saati 40-50tldir.

terp

çok zor değil dediğim gibi amatörüm bu konuda.

neon adam

hocam ben çevirmenim, bazen bana gelen orijinal belgeleri üzerinde rahatla çalışılabilir hale getirmek için o hamallıkları da yapmak zorunda kalıyorum, çeviri ücreti kelime üzerinden olduğu için, bu işe de ekstradan 1000 kelime=10 TL ücret alıyorum (yazması değil sadece sayfa, tablo düzenlemesi bana aitse). benimki de amatör işi oluyor açıkçası, bir fikir verir herhalde.

atesikus
1

mobil görünümden çık