yabancilara seyrettirebilecegim güzel türkiye filmleri ya da okutabilecegim kitaplar..
'orhan pamuk' malum onlar bizden daha iyi biliyorlar zaten
auf der anderen seite, im juli olur. test edilip onaylanmıştır.
organize işleri izlet beyinleri allak bullak olsun..noluyo burda falan olsunlar..
karpuz kabuğundan gemiler yapmak
dondurmam gaymak
hmm zor bir soru cidden. direkt olarak türkiye hakkında iyi şeyler düşündürecek film,kitap bulmak zor. bunlar tanıtım filmleri ve turist rehberlerini geçemez arasak da. ama türk sineması'ndan güzel örnekleri tercih edebiliriz. kendi açımdan düşündüğümde sinemasını beğendiğim ülkeye karşı bir sempati duyuyorum. bu ülkede böyle insanlar yaşıyor demek, hmm bunlar demek böyle düşünüyor, hissediyor diyorum. o yüzden türkiye'yi,türkleri tanıtma gibi bir ana gayesi olmasa da güzel türk filmlerini tavsiye edebilirsin diyorum. neler mi olabilir.
sevmek zamanı,muhsin bey,selvi boylum al yazmalım,yol,anayurt oteli...
uzak, mayıs sıkıntısı (hatta bilimum nuri bilge ceylan filmleri), babam ve oglum, yumurta gibi daha güncel örnekler de olabilir. bu filmlerle en azından bir bağ yakalayabilirler.
hah şimdi aklıma gelmişken, korkuyorum anne'yi izlesinler önce :) bak hemen nasıl sevecekler bizi.
ayrıca midnight express berbat bir film yahu.. türkiye'yi kötülediği için demiyorum. o filme bakıp da laf atanları kaale alma derim.
nuri bilge ceylan_uzak
crossing the bridge the sound of istanbul
ravioli'ye katılıyorum "crossing the bridge" güzel bir başlangıç bence de; ayrıca her zevke de hitap eder!!
türklerin tarihini özlü bir şekilde ve tarafsız bir gözle medeniyet tarihi içindeki yolculuğu ile anlatan findley'in kitabı(başımdan geçti ordan biliyorum) tarihe meraklı olan yabancılar için gayet uygun :
www.amazon.com
şiir için talat halman'ın modern türk şiiri derlemesi başlangıç için yeterli çeşitlilikte ancak ingilizce çeviri yeterliliğini değerlendirmek için kendimi yetkin gördüğümü söyleyemem:
www.amazon.com
roman için "kara kitap" derim. herbiri bağımsız okunabilen köşe yazıları ile tekrar tekrar okunabilir.
Kitap olarak Stephen Kinzer'dan Crescent and Star. Hatta bunu okumadiysan kendin de oku.
www.amazon.com
hırvatistan devlet televizyonunda vizontele yayınlanmış. ordaki insanlar filme çok güldüklerini çok eğlenceli bulduklarını söylemişlerdi. Hani yabancı gözüyle şeyettirecek olursak.