experience with:
desem olur mu?
az bildiklerimide
some experience with:
desem mesela?
nasıl durur?
experince yerine experience desen daha iyi olabilir:)
Parantez içinde "familiar with" veya "beginner" tarzı bir açıklama yazarsan olur. Bu sefer de diğer programlama dillerine de seviye yazmak gerekebiliyor.
Bence en temizi açıklama yazma, sadece mülakatta sorarlarsa seviyeni söylersin.
beginner-intermediate-excellent
bunları kullanman daha iyi olur.
"Experienced in......"
ya da good knowledge of ....
Knowledge of .... at an .... level.
computer proficiency diye bir kısım yap, nasılsa ofis programlarını vs yazman lazım, bu diğerlerini de ayrı bir satıra yaz parantez içinde de beginner intermediate expert vs yazabilirsin mesela veya ne tür işler yaptığını her programla dili için ayrı yazabilirsin. sadece IT odaklı bir CV ise daha farklı bahsedebilirsin tabi, iş tecrübelerinin olduğu yerde hangi programlama dilini nasıl kullandığını da belirtebilirsin ne tür proje yaptığını mesela.