Öğrendiğimde bulunduğum mekan ile eşleşiyor ve zihnimde o anı yaşıyorum.
Kelimeleri nereden öğrendiğimi hatırlıyorum. Genelde film ve dizilerden sahneler aklıma geliyor.
ben üniversitede ilk almanca dersinde jonglieren kelimesini öğrendiğimi hiç unutmuyorum. schritte diye boktan bir kitap var resmen dalga geçmiş o kitabı yazanlar. dinleme kayıtlarında falan resmen t*şak geçmişler ve okullar ve göte enstitüsü bu kitabı ciddi ciddi okutuyorlar. bir dili yeni öğrenmeye başlamış bir insana ilk jonklör kelimesini öğretmenin saçmalığını hala hazmedemiyorum. buna ben para ödedim bi de.
onun dışında hiçbir kelimeyi öğrendiğimi hatırlamıyorum bir tek ortaokuldayken sheaf kelimesini bi oyundan öğremiştim sheaf of hay saman balyası o aklımda kalmış
ha bi de
dancın
morsel
posteriti
revenü
bunları hatırlamayan y kuşağı türküm demesin
Hepsinde olmasa da genelde anı hatırlıyorum. Mesela poaching, poacher gergedan fotoğrafı geliyor aklıma. Bu kelimeyi öğrendiğim haberde gergedan fotoğrafı vardı. Benimki biraz değişik. Olaylarla hatırlıyorum. Liner yolcu gemisi anlamı var. Titanic geliyor aklıma. Tycoon direkt Trump. Reels videosu geldiği bile oluyor.
@batuhan, senin y kusagi oldugun yabanci kelimeleri türkce yazmandan belli. gen z böyle seyler yapmiyor :P