Genellikle Arapçadan geliyor sanırım.
Şuradan merak ettiğiniz kelimelerin etimolojisine bakabilirsiniz.
www.nisanyansozluk.com
Edit: bu arada mahsup ve hatta muhasebe kelimeleri "hesap" kökünden geliyor. O da Arapçadan geliyor.
çoğu arapça, kalanı italyanca gibi.
"banka ( banca), ciro ( giro d'affari), kambiyo (cambio), konkordato ( concordato), bilanço ( bilancio), borsa( borsa) tarzı bankacılık ve muhasebe ile ilgili çoğu kelime italyanca'dan geçmiştir."
ensar +1
iki ledgerli muhasebeyi bulan italyanlar. #respect
Luca muhasebe programı var, turmob çıkardı, bi tane kardinalin ismi diye biliyorum.
Muhasebe özü itibariyle vatikan tarafından bulundu deniliyor. Bu yüzden italtan kelimelerinin kullanılması şaşırtıcı değil.
bir italyan, luca pacioli. çift taraflı kayıt sisteminin mucidi.
arapça mı farsça mı diye tereddüt ettikleriniz arapça kökenli. "muhasebe" kelimesi de öyle.
mahsup, tahakkuk, tahsil, icmal, mizan, bunlar arapça.