Ekşi Duyuru

Selam dostlar. Elimde bir eğitim serisi var. Fakat tamamen ingilizce. Anlamasına anlıyorum fakat bazen kaçırıyorum anlatmak istediğini. O yüzden bu videoya alt yazı nasıl eklenir? Olay sadece alt yazı eklemek değil tabiki videonun otomatik olarak eklemesini istiyorum. o ekledikten sonra gereken düzeltmeleri ben yaparım. Galiba youtube da bu teknoloji var. Hani kendi otomatik ekliyor. Sonra sen düzenleyebiliyorsun. Hepsini anlasam zaten elle ekleyeceğim ama öyle olmuyor malesef :)