Independently Drawn Districts Have Proved to Be More Competitive

www.nytimes.com


 

pek anlamasam da bu ABDdeki seçim sistemiyle alakalı bir şey (anlamadığım konu da bu zaten)
kongreye temsilci göndermeyle alakalı seçimlerde bazı eyelatler "independet commision" oluşturmuş bağımsız kısmı bu --bunun alternatifinin ne olduğunu bilsek anlayacağız da alternatifi ne bilmiyorum :)
"more competitive" dediği şeyi de -kendisi de diyor bunu ölçmek çok kolay değil diye- ama temsil olarak daha fazla ırktan kişi göndermişler sanırsam bunu daha competetive olarak değerlendirmişler

niye ama

Bağımsızca düzenlenmiş/seçilmiş bölgeler/mahalleler/yöreler daha rekabetçi olduğunu gösterdi/kanıtladı.

Çevirim berbattır, anlaşılıyor ama:)

bos gezenin bos ustasi

bölgeler"in" daha rekabetçi olduğu ortaya çıktı, derdim ben olsam

niye ama

burada "Independently Drawn " dan ne anlamamız gerek onu çıkaramadım.

factorblue
1

mobil görünümden çık