usb'den ses aktarımı yapamazsın.
www.hepsiburada.com şu tarz bir kablo işini görebilir. ama jbl'de böyle bir çıkış var mı ona bak.
JBL Go'nun 3,5mm jak girişi de mevcut: 4.bp.blogspot.com 
(en soldaki)
Muhtemelen kutunun içinden çift taraflı 3,5mm jacklı kablo da çıkmıştır. Çıkmdıysa da o kablodan alıp bilgisayarın kulaklık çıkışına bağlayarak kullanabilirsiniz. Diğer bir seçenek ufak bluetooth aparatından alabilirsiniz. Böylece bilgisayar bluetooth'lu olur. O da şu: www.vatanbilgisayar.com
edit: siz soruda zaten bu adaptörden bahsetmişsiniz. Evet o adaptör işe yarar. USB'den ses aktarımı demek değil o. USB'den bluetooth aktarımı yapacaksınız. Ses da aktarırsınız görüntü de.
usb'den ses aktarımı olmayacak zaten, usb'den bilgisayara harici bluetooth aparatı bağlasam bluetooth üzerinden hoparlöre ses gönderebilir miyim diye soruyorum
evet oluyor. birden fazla blutut cihazı aynı anda bağlansa bile sorun olmuyor. trust marka var bende adaptör küçük bise sorunsuz kullanıyorum.
bluetooth adaptör iş görür. kardeşim bin yıllık laptopunda bu şekilde kullanıyor.
çok teşekkürler beyler cevaplar için, kullanan bi arkadaş marka model ve işletim sistemine kadar attı, kullanılacak pc'dekilerle aynı olduğu için ben de aynı markadan sipariş verdim. işi tamamen garantiye almak adına da 1m'lik 3.5 mm jak da aldım. :)