Who did invent paper?
Who invented paper?
Neden ikinci olan doğru, mantik ne?
Where did you born?
Where were you born?
Ayni soru...
Who invented paper?
Neden ikinci olan doğru, mantik ne?
Where did you born?
Where were you born?
Ayni soru...

İlk sorunda "who" sorusu ile doğrudan o eylemi gerçekleştiren ÖZNE'yi sorduğun için soru o şekilde oluyor. Diyelim ki bir başka who sorusunda sorduğun kişi nesne, o zaman did ile sorarsın. Mesela:
- Who did YOU (Esas özne sensin) call last night?
+ I called my friend Mike. (Arkadaşın Mike nesne konumunda yani soru ile nesneyi sordun).
İkinci sorun ise doğma eylemi İngilizcede edilgen bir fiil. Yani ben bilmem nerede doğdum değil de doğuruldum gibi algılıyorlar dilde o olayı. O yüzden cümleyi passive voice ile kuruyorlar.
congratulations


"Who DID invent paper?" da yanlis degil ki, vurgu farkli sadece. "x icat etmedi, y icat etmedi, e peki KIM icat etti ulan?" anlami var.
common of demons

1