(1) 

subaru reklamındaki şarkı

de beers #734809 
sözlerini tam anlayamıyorum, eleman ne diyor ya da parçanın adı nedir?

www.youtube.com
(1) 

şu müziği buldurun bi!

de beers #612487 
www.youtube.com

şu jenerik müziğinin orjinalini/tamamını yabancı bir arkadaşıma dinletmem gerekiyor, bi' el atarsanız sevinirim...
(2) 

Sözlük bozuk

de beers #377464 
Explorer'da ekşi'yi açtığım zaman nick'lerin altındaki butonlar yan yana değil dikine duruyorlar ve üzerlerine tıklayamıyorum... Ayrıca sayfa düzeni de ona göre aralıklı oluyor... Sayfa sonları sanırım merdiven şeklinde... Yani yazılan cümleleri merdiven şeklinde bir alt satıra kaydırıyor... Sizce neden? ve nasıl düzeltebilirim?


Umarım meseleyi anlatabilmişimdir... Şimdiden teşekkür ederim...
(4) 

"bir döneme damga vurmak" ingilizce nasıl ifade edilir?

de beers #355685 
ya da "türk müziğine damga vurmak" ingilizce nasıl ifade edilir. kısaca damga vurmak nasıl söylenir. :)

bir buldurun be...

ayrıca deyimler için hangi siteyi kullandığınızı da sorayım, 2 işi bir arada yapmış olalım.
(1) 

İstanbul'da tek başına ne yapılır?

de beers #329797 
Yalnızım a dostlar... vaktim bol... Bağcılar'dan tramvaya binip boğaz'a doğru gidicem sonrasını ben de bilmiyorum... Tek başıma nerelere gideyim, başımı hangi taşlara vurayım? sinemaya gitmek istemiyorum... belki tiyatro olabilir ama gündüz vakti nereye, hangi oyuna? veya varsa bi' stand-up gösterisi...

yarım saat içinde yola koyulucam, şimdiden sağolun...
(3) 

neydi neydi neydi

de beers #311044 
3 veya 4 eleman (büyük ihtimalle madde bağımlısı) rap bi' şarkı yapmışlar kendlerince klip çekmişlerdi... elemanlarda faça falan da vardı yanlış hatırlamıyorsam... videoda bi çeşme de hatırlıyorum, hatta biri çeşmenin yanında yere çömelmişti yanında bira şişesi falan da vardı..

şarkı neydi... bi' buldurun beaaa..
(6) 

kk bedeli nasıl iptal ettirilebilir?

de beers #289681 
(bkz: kk bedeli )

soru basit... devletin hırsızın parasını bana ödetmesine nasıl engel olabilirim?
(2) 

Elektrik kesintisi şikayet merci

de beers #285761 
Yaşadığım yerde sabah belli saatlerde (en kötü ihtimalle 2 günde 1) sürekli elektrik kesintisi yapılıyor. Müşteri şikayet hattıyla görüştüğüm zaman arıza olduğunu söylüyorlar... Elektriklerin kesilme ve gelme saati ise hemen hemen aynı... Bunların planlı kesintiler olup olmama ihtimalini sordum ve planlı kesintilerin daha uzun süreli olduğunu öğrendim... Şimdi;

Amacım yazılı bi' şikayet dilekçesi vermek...

1- Dilekçeye ne yazılabilir? ("zırt pırt elektrik kesiyonuz ne iş aga"dan ziyade, bana net dönüşü olabilecek bi' dilekçe yazmak istiyorum... )
2- Bu dilekçe nereye verilir?
3- Elektrik dağıtım şirketinde yazılı olarak başvurabileceğim bi' merci var mı?
(1) 

dans etmelik şarkı

de beers #233410 
gavurca olur türkçe olur... romantik, slow, yavaş bi' şeyler var mı aklınıza gelen?
(1) 

futbolun tarihi / çeviri

de beers #221902 
lise öğrencisi yeğenimin proje ödevi maalesef... kıramadım yardımcı olurum dedim, bütün işi üstüme yıktı eşşek sıpası...

futbolun tarihi hakkında ingilizce bilgi gerekiyor...

tabi ki google'dan aradım ancak kullanılan ingilizceyi onun bilemeyeceği aşikar... hem kısa hem de nispeten basit dille anlatılmış ingilizce bilgiye ihtiyacım var... yok hacı öyle basit dille anlatım diyorsanız çeviri yapmak lazım;

----------------------------------------------------


Futbol nedir? On birer kişiden oluşan iki takım arasında oynanan ve oyuncuların küre biçiminde şişirilmiş özel bir topu el ve kollarını kullanmadan rakip kaleye sokmasına dayanan spor dalıdır.


İlk zamanlardan bu yana, küre şeklinde yuvarlanan cisimler bir oyun ve spor aracı olarak insanoğlunun dikkatini çekmiştir. Futbol oyununun ilk defa nerede ve ne zaman oynandığı bilinmemektedir; fakat tarihi araştrmalara göre ayakla oynanan top oyunlarının Sümerler’e kadar ulaştığı bilinmektedir.

Mısır'da mezarlardaki duvar resimlerinde ayakla top oynayan insan figürlerine rastlanmıştır. Hatta bu zamandan kalma, 7.5 cm çapında deri veya ketenden yapılmış toplar 2500 yıl önceden günümüze kadar ulaşmıştır ve kimi müzelerde sergilenmektedir. Homeros da "Odiesa"da top oyunlarından bahseder.

---------------------------------------------------

eğer bu kısmın çevirisini hallederseniz gerisine de ben bakarım artık... naapalım...
(1) 

samsung s5620

de beers #214933 
nedir? ne değildir? kullanan var mı? memnun mu?

urun.gittigidiyor.com
(1) 

0592'li numaraları aramanın dakika ücreti ne kadardır?

de beers #99148 
bir yarışma programını 8 kez arayıp yaklaşık olarak 1 saat hatta bekletilen sevgili bir arkadaşım var...* 0592 ve aynı zamanda 757 ile başlayan (örneğin 0592 999 99 99 ve 757 99 99) 2 hattı aramış bulunup karşılığında 1500 lira faturayla karşılaşmış bu arkadaşın söylediğine göre, tv'de yazan arama başına ücretlendirme 24 sms imiş...

bu numaraların ücretlendirmesi nasıldır? eğer ekranda yazılan ücretlendirme haricinde bir ücretlendirme yapıldıysa hukuki olarak nasıl bir yol izlemeliyiz?

bir de bizim bu arkadaşa telefon faturasını ödemesi için bi' yardımda bulunur musunuz? gönlünüzden ne koparsa... (osman abi rezil ettin bizi rezillll)
(7) 

avea'ya dava

de beers #40722 
yanlışlıkla aynı fatura tutarım (213 ytl) 16/09/2008 ve 17/09/2008 tarihinde 2 kere ödendi.. durumu farkettiğimde müşteri hizmetleri temsilcisiyle 20/09/2008 tarihinde görüşüp paramın iadesini talep ettim, ancak olumsuz cevap aldım.. o ödemeyle daha sonra gelecek faturalarımın tahsilatının yapılacağı söylendi.. ancak ben parayı geri almak istiyorum, bunu talep etme hakkım var mı? dava açmayı düşünüyorum.. yasal prosedür, haklarım, yapabileceklerim nelerdir?

ola ki bana ödeme yapmayı kabul ederlerse, ödeme yapmaları için süre sınırlaması var mıdır?
zamanında geri ödeme yapılmamasından doğan mağduriyetim için de dava açabilir miyim?

bilgilendirirseniz sevinirim.
1

mobil görünümden çık